Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el principio activo es dihidrocloruro de histamina.
de werkzame stof is histaminedihydrochloride.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuvan100 mg comprimidos solubles dihidrocloruro de sapropterina
kuvan 100 mg oplosbare tabletten sapropterinedihydrochloride
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- el principio activo es el dihidrocloruro de sapropterina.
het werkzame bestanddeel is sapropterinedihydrochloride.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
composición de ceplene • el principio activo es dihidrocloruro de histamina.
wat bevat ceplene • de werkzame stof is histaminedihydrochloride.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
0,088 mg de pramipexol equivalentes a 0,125 mg de dihidrocloruro de pramipexol monohidrato
0,088 mg pramipexol overeenkomend met pramipexoldihydrochloride-monohydraat 0,125 mg
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 10
Qualidade:
cada vial de 0,5 ml de solución contiene 0,5 mg de dihidrocloruro de histamina.
een injectieflacon met 0,5 ml oplossing bevat 0,5 mg histaminedihydrochloride.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el dihidrocloruro de sapropterina se metaboliza principalmente en el hígado a dihidrobiopterina y biopterina.
sapropterinedihydrochloride wordt voornamelijk in de lever gemetaboliseerd tot dihydrobiopterine en biopterine.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cada comprimido contiene 0,7 mg de pramipexol equivalente a 1 mg de dihidrocloruro de pramipexol monohidrato.
elke tablet bevat 0,7 mg pramipexol overeenstemmend met 1 mg pramipexol dihydrochloride monohydraat.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 10
Qualidade:
cada comprimido contiene 0,18 mg de pramipex ol equivalente a 0,25 mg de dihidrocloruro de pramipexol monohidrato.
elke tablet bevat 0,18 mg pramipexol overeenstemmend met 0,25 mg pramipexol dihydrochloride monohydraat.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ceplene 0,5 mg/ 0,5 ml de solución para inyección dihidrocloruro de histamina exclusivamente vía subcutánea.
ceplene 0,5 mg/0,5 ml oplossing voor injectie histaminedihydrochloride uitsluitend voor subcutaan gebruik.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cada comprimido contiene 0,7 mg de pramipexol base (como 1 mg de dihidrocloruro de pramipexol monohidrato).
elke tablet bevat 0,7 mg pramipexol base (overeenkomend met 1 mg pramipexol zout [dihydrochloride-monohydraat]).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 10
Qualidade:
cada comprimido contiene 0,088 mg de pramipexol base (como 0,125 mg de dihidrocloruro de pramipexol monohidrato).
elke tablet bevat 0,088 mg pramipexol base (als 0,125 mg pramipexol dihydrochloride monohydraat).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
cada comprimido de mirapexin 0,7 mg contiene 0,7 mg de pramipexol base (como 1 mg de dihidrocloruro de pramipexol monohidrato).
iedere mirapexin 0,7 mg tablet bevat 0,7 mg pramipexol base (als 1 mg pramipexol dihydrochloride monohydraat).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cada comprimido de mirapexin 0,088 mg contiene 0,088 mg de pramipexol base (como 0,125 mg de dihidrocloruro de pramipexol monohidrato).
mirapexin 0,088 mg tabletten bevatten 0,088 mg pramipexol base (overeenkomend met 0,125 mg pramipexol zout [dihydrochloride-monohydraat]).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 10
Qualidade: