Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no es claro si ella estará o no de acuerdo.
het is niet duidelijk of ze zal instemmen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el pago de la ayuda al aplazamiento por las cantidades de productos que puedan optar a ella estará supeditado a la condición de que todas las cantidades del producto o grupo de productos comercializadas por la organización de productores o sus miembros a lo largo de la campaña de pesca, hayan sido previamente clasificadas con arreglo a las normas de comercialización contempladas en el artículo 2 del reglamento (ce) n° 104/2000.
de steun voor verkoopuitstel wordt voor de hoeveelheden die daarvoor in aanmerking komen slechts toegekend op voorwaarde dat voor het betrokken product of de betrokken groep producten alle tijdens het visseizoen door de producentenorganisatie of haar leden te koop aangeboden hoeveelheden vooraf zijn ingedeeld overeenkomstig de in artikel 2 van verordening (eg) nr. 104/2000 bedoelde handelsnormen.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.