Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el nombre del euro
naam van de euro
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error en el nombre del espacio
namespace-fout
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nombre del calendario
de naam van de agenda
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nombre del canal.
de kanaalnaam.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nombre del proveedor;
naam van de leverancier;
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- el nombre del comprador,
- de naam van de koper,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-el nombre del producto;
-de naam van het product;
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
personalizar el nombre del pc
uw computernaam aanpassen.
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.el nombre del titular
2.de voornaam van de houder,
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
introduzca el nombre del mapa:
naam van de map:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambiar el nombre del archivo
bestand hernoemen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dime el nombre del noveno mes.
zeg mij de naam van de negende maand.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
defina el nombre del objeto:
geef dit object een naam:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
introduzca el nombre del nuevo país
vul de naam in van het nieuwe land
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nombre del puerto o desembarcadero,
de naam van de haven of de plaats van aanvoer;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- el nombre del capitán del buque,
- de naam van de kapitein van het vaartuig,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(introdúzcase el nombre del país exportador)
(naam van het land van uitvoer)
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escriba el nombre del primer jugador:
voer de naam in van de eerste speler:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nombre del diseño que se cargará en el arranque
de naam van de indeling die bij opstarten geladen wordt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devuelve el nombre del siguiente fichero en el directorio.
geeft de bestandsnaam van het volgende bestand in de directory.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: