Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
linfocitos nulos
lymfocyt, nul-
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
los efectos de los registros internacionales que designa la comunidad europea podrán ser declarados nulos.
een internationale inschrijving waarin de europese gemeenschap wordt aangewezen, kan nietig worden verklaard.
una vez caducados, los permisos y certificados a que se refieren los apartados 1, 2 y 3 se considerarán nulos.
wanneer de geldigheidsduur van de in de leden 1, 2 en 3 bedoelde vergunningen en certificaten is verstreken, worden zij nietig geacht.
una vez caducados, los permisos y certificados a que se refieren los apartados 1, 2 y 3 bis se considerarán nulos.»;
wanneer de geldigheidsduur van de in de leden 1, 2, 3 en 3 bis bedoelde vergunningen en certificaten is verstreken, worden zij nietig geacht.”.
f) los períodos de espera aun cuando fueren nulos, para los medicamentos veterinarios que deban administrarse a los animales productores de alimentos;
f) de wachttijd, zelfs als deze nul is, voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik die aan voor de productie van levensmiddelen bestemde dieren worden toegediend;