Você procurou por: inmuebles de no residentes (Espanhol - Holandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Dutch

Informações

Spanish

inmuebles de no residentes

Dutch

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Holandês

Informações

Espanhol

no residentes

Holandês

niet-ingezetenen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

unidades no residentes

Holandês

niet-ingezeten eenheden

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

compromisos con no-residentes

Holandês

verplichtingen tegenover niet-ingezetenen

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

no residentes, de los cuales

Holandês

niet-ingezeten, waarvan

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

compras de terrenos por residentes a no residentes

Holandês

aankopen van grond door ingezetenen van niet-ingezetenen

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

3.3 cuentas de no residentes (anexo 3)

Holandês

3.3 rekeningen van niet-ingezetenen (bijlage 3)

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

pasivos netos frente a no residentes

Holandês

nettoverplichting tegenover niet-ingezetenen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

restricciones y procedimientos de dividendos para los tenedores no residentes,

Holandês

dividendbeperkingen en -procedures die gelden voor niet-ingezeten effectenhouders;

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

consumo final en el territorio económico de hogares no residentes

Holandês

verbruik in het economisch gebied door ingezeten

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

bonos del tesoro adquiridos por no residentes

Holandês

schatkistpapier in het bezit van niet-ingezetenen

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ied por unidades no residentes en la zona del euro

Holandês

dib door niet-ingezeten eenheden in het eurogebied

Última atualização: 2012-03-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

activos financieros de unidades residentes frente a unidades ficticias no residentes

Holandês

vorderingen van ingezeten eenheden op niet-ingezeten fictieve eenheden

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

pasivos en euros con no residentes en la zona del euro

Holandês

verplichtingen aan niet-ingezetenen van het eurogebied, luidende in euro

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

créditos a corto plazo entre residentes y no residentes

Holandês

kortlopend krediet tussen ingezetenen en niet-ingezetenen

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

activos en euros frente a no residentes en la zona del euro

Holandês

vorderingen op niet-ingezetenen van het eurogebied, luidende in euro

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

nÚmero no residentes detenidos provisionalmente afectados por un nuevo instrumento

Holandês

aantallen in voorlopige hechtenis genomen niet-ingezetenen waarop een nieuw instrument invloed zal hebben

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

activos en moneda extranjera frente a no residentes en la zona del euro

Holandês

vorderingen op niet-ingezetenen van het eurogebied, luidende in vreemde valuta

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

a2b) los hogares residentes y no residentes, en el territorio nacional,

Holandês

a2b) ingezeten en niet-ingezeten huishoudens op het nationale grondgebied, of

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

activos en moneda extranjera frente a residentes y no residentes en la zona del euro

Holandês

vorderingen op niet-ingezetenen en ingezetenen van het eurogebied, luidende in vreemde valuta

Última atualização: 2012-03-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

1) series ajustadas de las participaciones en fondos del mercado monetario en poder de no residentes en la zona del euro.

Holandês

1) de reeks is gecorrigeerd voor door niet-ingezetenen van het eurogebied aangehouden aandelen/ participaties in geldmarktfondsen.

Última atualização: 2012-03-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,793,424,240 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK