Você procurou por: la verdad es bella (Espanhol - Holandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Dutch

Informações

Spanish

la verdad es bella

Dutch

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Holandês

Informações

Espanhol

sólo la verdad es bella.

Holandês

alleen de waarheid is schoon.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la vida es bella.

Holandês

het leven is mooi.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la verdad.

Holandês

--„de waarheid, mijn waarde! de engel was een duivelin.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la verdad es que te amo.

Holandês

de waarheid is, dat ik van je hou.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Él sabe la verdad.

Holandês

hij kent de waarheid.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la verdad no siempre es bienvenida.

Holandês

waarheid is niet altijd welkom!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

comisión de la verdad

Holandês

waarheidscommissie

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

te traemos la verdad.

Holandês

en wij zijn tot jou gekomen met de waarheid.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

decimos, sí, la verdad.

Holandês

en voorwaar, wij zijn zeker waarachtig.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿me dirás la verdad?

Holandês

zal je me de waarheid vertellen?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

debes decir la verdad.

Holandês

je moet de waarheid zeggen.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la verdad sobre los megapíxeles

Holandês

hoe het nu echt zit met megapixels

Última atualização: 2016-11-24
Frequência de uso: 21
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

algún día sabrás la verdad.

Holandês

eens zult ge de waarheid te weten komen.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

2006: el momento de la verdad

Holandês

2006: wat hebben wij gepresteerd?

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

dirá: «¿no es esto la verdad?»

Holandês

hij zal tot hen zeggen: was dit niet de waarheid?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

deberías haberle dicho la verdad.

Holandês

je had haar de waarheid moeten vertellen.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

comisión de la verdad y la reconciliación

Holandês

waarheids- en verzoeningscommissie

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

decir la verdad a veces duele.

Holandês

soms doet het pijn de waarheid te spreken.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

-pero, elinor, de verdad es de marianne.

Holandês

"neen werkelijk, elinor; 't is van marianne.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

conchita decidió decirle la verdad a maría.

Holandês

conchita besloot mary de waarheid te vertellen.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,772,873,347 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK