Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
( 1 ) indiquese si se trata también de una vina madre de
- binnen twee maanden nadat zij daartoe het verzoek ontvangen hebben, tenzij in een dringend geval: de aanvullende beoordelingsgegevens als bedoeld in artikel 8, derde alinea, van verordening (eeg) nr. 2392/86;
estoy escribiendo por el bien de la historia, para que lo lea la madre de todo mártir sacrificado por la nación.
ik schrijf in het belang van de geschiedenis, zodat de moeders van alle martelaars die zich opofferden voor het land erover kunnen lezen