Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
%1 d number of hours
%1d number of hours
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
number of original licence . . .
number of original licence . . .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
number of mst graduates (1000)
number of mst graduates (1000)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en pausathe number of the game level
gepauzeerdthe number of the game level
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nombre de sesiónthe number of open documents
sessienaamthe number of open documents
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambiar de nivelthe number of the game level
niveau wijzigenthe number of the game level
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gráfica@title: column number of entries
grafiek@title:column number of entries
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no preparadas@title: column number of entries
niet gereed@title:column number of entries
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
número de días por semana number of days per week 1
number of days per week 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
longitud de cola: %1%1 is number of tracks
%1 is number of tracks
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vista previa de impresiónpage (number) of (total)
afdrukvoorbeeldpage (number) of (total)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
borrar lista de reproducción. number of tracks and running time
wis de afspeellijst.number of tracks and running time
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
#referror: wrong (number of) function argument(s)
#ref!error: wrong (number of) function argument(s)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nombre@title: column, number of times you mailed a person
naam
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition, a number of statutory instruments govern the implementation of the system.
in addition, a number of statutory instruments govern the implementation of the system.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
swfmovie - setframes - - sets the total number of frames in the animation.
swfmovie - setframes - - sets the total number of frames in the animation.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& filas@label: spinbox number of bytes the movement is done within
& rijen@label:spinbox number of bytes the movement is done within
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
explorador de motores de datos de plasmathe name of the engine followed by the number of data sources
plasma gegevensengine verkennerthe name of the engine followed by the number of data sources
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se encontraron resultados. %1 current item number, %2 total number of items
geen resultaten gevonden. %1 current item number, %2 total number of items
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se encontró una sesión de kmail en ejecución. start/ end week number of line in date picker
er is geen actieve kmail-toepassing gevonden.start/end week number of line in date picker
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: