Você procurou por: una vida saludable (Espanhol - Holandês)

innovación para una vida saludable y un envejecimiento activo
innovatie voor gezond leven en actief ouder worden

vivo una vida ocupada.
ik heb een druk leven.

- promover políticas tendentes a fomentar una vida más saludable.
- beleid bevorderen dat tot een gezondere levenswijze leidt;

Él tuvo una vida feliz.
hij had een gelukkig leven.

búscate una vida, hombre.
zoek een leven, man.

los retos relacionados con una vida saludable son válidos en toda europa.
de uitdagingen met betrekking tot gezond leven gelden voor heel europa.

europa por una vida mejor
europa voor een beter leven

debemos trabajar toda una vida.
een leven lang moeten we werken.

todos aspiran a una vida mejor.
iedereen streeft naar een beter leven.

¿una vida sin agua era una opción?
was een leven zonder water een keuze?

serbia: un par de zapatos, una vida
servië: "eén paar schoenen, één leven"

armenia: violencia doméstica cobra una vida
armenië: dode als gevolg van huiselijk geweld

se consigue una vida al completar un nivel.
krijg een leven erbij als u een niveau voltooit

¡comienza una vida nueva y más feliz!
begin een nieuw, gelukkiger leven!

estadio de la maduración que permite una vida autónoma
rijpingsstadium dat autonoom leven toelaat

antes de él, he permanecido una vida con vosotros.
en voorzeker, ik heb een leeftijd lang vóór hem (de koran) temidden van jullie geleefd.

una convocatoria de dos nuevas cci en 2014, para los temas de vida saludable y envejecimiento activo y de materias primas;
een oproep voor twee nieuwe kig's in 2014 voor de thema’s gezond leven en actief ouder worden en grondstoffen;

eliminación el meloxicam tiene una vida media de eliminación de 24 horas.
eliminatie de eliminatiehalfwaardetijd van meloxicam bedraagt 24 uur.

el c 14 tiene un decaimiento radioactivo de una vida media de 5.600 años
c 14 heeft een radioactief verval met een halveringstijd van 5.600 jaar

deben regirse por la legislación francesa y tienen una vida residual de hasta dos años.
deze vorderingen dienen onder franse wetgeving te vallen en een resterende looptijd te hebben van tot en met twee jaar.