Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
combustível b |
b üzemanyag |
Última atualização: 2010-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combustível | x |
polttoaine | x |
Última atualização: 2010-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combustível g 25 |
g 25 üzemanyag |
Última atualização: 2010-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alimentação de combustível
3.2.4 polttoaineen syöttö
Última atualização: 2010-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alimentação de combustível:
3.2.3 polttonesteen syöttö:
Última atualização: 2010-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combustível de referência g20
vertailupolttoaine g20
Última atualização: 2010-08-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a) um combustível consumível;
a) fogyó üzemanyag,
Última atualização: 2010-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combustível recomendado pelo fabricante:
1.10.3 valmistajan suosittelema polttoaine:
Última atualização: 2010-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entradas dos reservatórios de combustível
2.2 polttoainesäiliöiden täyttöaukot
Última atualização: 2010-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medição da relação ar/combustível.
3.4 ilma-polttoainesuhteen mittaus.
Última atualização: 2010-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tributação do combustível para a aviação
a repülőgép-üzemanyagra kivetett adók
Última atualização: 2010-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) sistema de alimentação de combustível,
c) polttoainejärjestelmä,
Última atualização: 2010-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) tributação do combustível para a aviação
d) a repülőgép-üzemanyagra kivetett adók
Última atualização: 2010-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d = a densidade do combustível de ensaio.
d = a méréshez használt üzemanyag sűrűsége.
Última atualização: 2010-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modo exclusivamente a combustível: sim/não [13]
3.4.3.1.2 pelkkä polttoaine: kyllä/ei [13]
Última atualização: 2010-08-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
f) quantidade de combustível recebido (quilolitros);
f) a felvett üzemanyag mennyisége kiloliterben;
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f) quantidade de combustível a bordo (quilolitros);
f) fedélzeten lévő üzemanyag mennyisége (kiloliter);
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gn/biometano | combustível g 20 | r = g25g20 |
földgáz/biometán | g 20 üzemanyag | r = g25g20 |
Última atualização: 2010-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
figura 7 nível de combustível cor do avisador: âmbar.
kuva 7 polttoaineen määrä ilmaisimen väri: ruskeankeltainen | |
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consumo de combustível (combinado): … 1/100 km [11]
2.5.1.2.3 polttoaineenkulutus (yhdistetty): … 1/100 km [11]
Última atualização: 2010-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: