Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en la mujer:
nők számára:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el seguimiento y la aplicación de los acuerdos y convenios internacionales relacionados con los derechos de la mujer;
a nők jogait érintő nemzetközi megállapodások és egyezmények nyomon követése és végrehajtása,
al ver la mujer a samuel, gritó fuertemente. y la mujer habló a saúl diciendo
mikor pedig az asszony sámuelt meglátta, hangosan felkiáltott. És szóla az asszony saulnak, mondván: miért csaltál meg engem? hiszen te vagy saul!
garantizar la integración de los derechos de la mujer en todas las políticas y la legislación existentes.
valamennyi meglévő szakpolitikában és jogszabályban a nők jogai terén az esélyegyenlőség érvényesítésének biztosítása.