Você procurou por: barbarie (Espanhol - Indonésio)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Indonésio

Informações

Espanhol

barbarie

Indonésio

biadab

Última atualização: 2012-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

barbarie, ignorancia salvajismo

Indonésio

kejam, kurang ajar dan liar.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

una atmósfera de barbarie masculina predomina...

Indonésio

suasana kebiadaban laki-laki mendominasi ...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

¿qué barbarie de religión profanaría una tumba?

Indonésio

agama liar seperti apa yang akan menodai kuburan?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

nuestro señor jesús nunca propuso tal barbarie.

Indonésio

tuhan yesus tak pernah menetapkan hukum barbar.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

quiero decir, lo contrario se nos acusa de barbarie.

Indonésio

maksudku, kalau tidak kita akan dituduh orang barbar

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

sobreexcita una proteína que genera tejido cicatrizal. qué barbarie.

Indonésio

yg mengaktifkan protein dan membuat bekas luka barbar

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

el oeste es la voluntad de dios, el norte de la barbarie ...

Indonésio

barat kehendak tuhan, utara barbar...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

tiene miedo de la paz porque eso le quitará su impunidad para cometer todos los actos de barbarie.

Indonésio

kau takut dengan kedamaian karena itu akan membuat... kesempurnaanmu dari semua tindakan yang kau lakukan.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

estoy en estado de shock ante la barbarie de la policía contra gente inocente e indefensa y que siga adelante pasando desapercibida, y especialmente tan cerca del mayor yacimiento de oro mundial donde indonesia es el mayor contribuyente.

Indonésio

saya terkejut bahwa barbarisme polisi terhadap orang-orang yang tidak bersalah dan tidak berdaya dapat terus berlangsung tanpa diketahui, terutama di dekat tambang emas terbesar di dunia ini (freeport), pembayar pajak terbesar se-indonesia.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

de no analizarse, existiría un gran peligro, puesto que obviamente el silencio de las víctimas de las protestas representan la "aceptación", sí la aceptación de todas las barbaries en nombre del budismo generalmente por parte de políticos escudados detrás de la religión.

Indonésio

hal ini berpotensi menjadi bahaya hebat jika tidak ditelaah (dengan bijak), karena pada nyatanya, kesan yang dikirim keluar oleh mereka yang diam meskipun merasa terganggu oleh protes, dapat diartikan sebagai bentuk pasrah (terhadap aksi kekerasan), sikap pasrah terhadap tiap aksi barbar yang mengatasnamakan agama budha yang dilakukan hampir oleh para politisi yang bersembunyi dibalik agama.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,745,791,667 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK