A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estoy en estado de shock ante la barbarie de la policía contra gente inocente e indefensa y que siga adelante pasando desapercibida, y especialmente tan cerca del mayor yacimiento de oro mundial donde indonesia es el mayor contribuyente.
saya terkejut bahwa barbarisme polisi terhadap orang-orang yang tidak bersalah dan tidak berdaya dapat terus berlangsung tanpa diketahui, terutama di dekat tambang emas terbesar di dunia ini (freeport), pembayar pajak terbesar se-indonesia.
de no analizarse, existiría un gran peligro, puesto que obviamente el silencio de las víctimas de las protestas representan la "aceptación", sí la aceptación de todas las barbaries en nombre del budismo generalmente por parte de políticos escudados detrás de la religión.
hal ini berpotensi menjadi bahaya hebat jika tidak ditelaah (dengan bijak), karena pada nyatanya, kesan yang dikirim keluar oleh mereka yang diam meskipun merasa terganggu oleh protes, dapat diartikan sebagai bentuk pasrah (terhadap aksi kekerasan), sikap pasrah terhadap tiap aksi barbar yang mengatasnamakan agama budha yang dilakukan hampir oleh para politisi yang bersembunyi dibalik agama.