Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tux commander
tux commander
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you, commander.
terima kasih, komandan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué más, wing commander?
apa lagi komandan?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no debe ser muy distinto que en el juego "wing commander".
ya, tak akan jauh beda dengan memainkan 'wing commander'.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
commander advises will contact chicago precincts... for a local intercept.
komandan memerintahkan untuk mengontak chicago untuk pencegatan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted reportará a commander waverly de inteligencia naval británica para el resto de la misión.
kau harus menaati komandan waverly dari satuan intelegen inggris. sampai akhir misi ini.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
divide et impera (lat « divide y vencerás »). dividiendo una ventana en dos partes (p. ej. ventana - > dividir vista izquierda/ derecha) puede hacer que konqueror tenga el aspecto que desee. incluso puede cargar algunos ejemplos de perfiles de vista (p. ej. midnight-commander) o crear los suyos propios.
divide et impera (lat. "pisah lalu taklukkan") - dengan memisahkan sebuah jendela menjadi dua bagian (misalnya jendela - > pisahkan tampilan kiri/ kanan) anda dapat membuat konqueror terlihat seperti yang anda inginkan. anda bahkan dapat memuat beberapa contoh profil tampilan (misalnya midnight commander), atau membuatnya sendiri.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível