A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si la fuerzas para abrirla, la probeta se rompe el vinagre disuelve el papiro y tu secreto se pierde para siempre.
jika kau paksa membukanya, tabungnya akan pecah cuka akan melarutkan papirus dan rahasiamu akan hilang selamanya
un enigma envuelto en un dilema: una secreta y oculta advininanza grabateada en un pergamino de un fino tejido de color papiro y bloqueado en un ciro cilindrico de la mayor complejidad.
sebuah teka-teki dibungkus dalam kebingungan - sebuah teka-teki samar diam-diam menuliskan pada gulungan papirus tenun terbaik dan terkunci dalam silinder cyrus kompleksitas maksimal
estos historiadores tenían acceso a documentos, destruidos hace ya tiempo o quizás perdidos, como los papiros del mar muerto.
keduanya memiliki akses dokumen kuno lama sebelum dihancurkan, atau mungkin hilang seperti naskah laut mati.