Pergunte ao Google

Você procurou por: borneras (Espanhol - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

Pagar por el tablero con PLC, fuente, borneras, base, cableado y marquillas, lo que pagaría SOLO por un PLC de la competencia.

Inglês

Getting of control panel with PLC, Power supply, connectors, fuses, wires and labels, for the money you pay for a competitors’ PLC.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Con arreglo a la información facilitada por Chipre, el reconocimiento provisional de dicho país como zona protegida con respecto a Daktulosphaira vitifoliae (Fitch), Ips sexdentatus Börner y Leptinotarsa decemlineata Say debería prorrogarse por dos años de modo excepcional para darle el tiempo necesario para presentar la información que demuestre que esos organismos nocivos no están presentes o, en su caso, para completar sus esfuerzos para erradicarlos.

Inglês

From information supplied by Cyprus, it appears that the provisional recognition of the protected zone for that country in respect of Daktulosphaira vitifoliae (Fitch), Ips sexdentatus Börner and Leptinotarsa decemlineata Say should be extended for two years to give that country the necessary time to submit information showing that those harmful organisms, are not present or, where necessary, to complete its efforts to eradicate them.

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Chipre fue reconocido provisionalmente como zona protegida con respecto a Daktulosphaira vitifoliae (Fitch), Ips sexdentatus Börner y Leptinotarsa decemlineata Say hasta el 31 de marzo de 2008.

Inglês

Cyprus was provisionally recognised as a protected zone with respect to Daktulosphaira vitifoliae (Fitch), Ips sexdentatus Börner and Leptinotarsa decemlineata Say until 31 March 2008.

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Chipre ha sido reconocido provisionalmente como zona protegida con respecto a Daktulosphaira vitifoliae (Fitch), Ips sexdentatus Börner y Leptinotarsa decemlineata Say hasta el 31 de marzo de 2006.

Inglês

Cyprus was provisionally recognised as a protected zone with respect to Daktulosphaira vitifoliae (Fitch), Ips sexdentatus Börner and Leptinotarsa decemlineata Say until 31 March 2006.

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

"La ciencia se está especializando a alta velocidad, lo que conduce a una fragmentación y reinvención crecientes", dijo Katy Börner de la universidad de Indiana. "Los mapas de las bases de datos de publicación u otras fuentes de datos pueden ayudar a demostrar cómo se interconectan los científicos y los resultados científicos.

Inglês

"Science is specializing at high speed, which leads to increasing fragmentation and reinvention," said Katy Börner of Indiana University. "Maps of publication databases or other data sources can help show how scientists and scientific results are interconnected.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

Silvio Borner: “Acerca de la deuda y el endeudamiento.

Inglês

About the author :

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Marx, Jutta y Jutta Borner (2011).

Inglês

Phillips, Anne (1995).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Marx, Jutta y Jutta Borner (2011).

Inglês

Piscopo, Jennifer M (2011).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Ventajas: Su funcionamiento se basa en el principio de la sonda, el dispositivo es alimentado de una batería, cuenta con una bornera de conexión de 5 conductores

Inglês

Advantages: Based on the principle of the probes, The device, powered by a battery, applies a voltage across the wires inserted in the terminal block.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Cada forma de aluminio proporciona una espira extra aprovechable, con conexión en la bornera. Un ejemplo de aplicación es la generación de un pequeño campo (de CC o CA) para modular el principal.

Inglês

Each aluminium form provides a usable extra turn , with connections at the terminal block. An application example is the generation of a small magnetic field (DC or AC) to modulate the main one.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

(1) - Resistencias medidas en la bornera.

Inglês

( 1 ) - Resistance measured at the general terminal block.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

(1) - Resistencias medidas en la bornera.

Inglês

(1) - Resistance measured at the general connection block.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

(1) - Modificando conexiones en la bornera se puede duplicar el número de vueltas de cada par.

Inglês

(1) - Its is possible to double the number of turns of each pair by changing the wiring at the terminal block .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Cada forma de aluminio proporciona una espira extra aprovechable, con conexión en la bornera. Un ejemplo de aplicación es la generación de un pequeño campo variable para modular el principal.

Inglês

Each aluminium form provides a usable extra turn , with connection in the terminal block. An application example is the generation of a small magnetic field (DC or AC) to modulate the main one.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Crear un mapa para toda la ciencia requerirá una gran ciberinfraestructura", ha dicho Börner. "El esfuerzo implicará Terabytes de datos - publicaciones, patentes, becas y otras bases de datos - software escalable e inmensas cantidades de potencia de cálculo.

Inglês

Creating a map for all of science will require large-scale cyberinfrastructure," Börner said. "The endeavor will involve terabytes of data -- publications, patents, grants and other databases -- scalable software and large amounts of number-crunching power.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

== Géneros selectos ==Los géneros de Hypogasturidae son:* "Acherongia" Massoud & Thibaud, 1985* "Acherontides" Bonet, 1945* "Acherontiella" Absolon, 1913* "Acheroxenylla" Ellis, 1976* "Austrogastrura" Thibaud & Palacios-Vargas, 1999* "Barbagastrura" Massoud, Najt & Thibaud, 1975* "Biscoia" Salmon, 1962* "Bonetogastrura" Thibaud, 1974* "Celegastrura" Palacios-Vargas, Mendoza & Villalobos, 2000* "Ceratophysella" Börner in Brohmer, 1932* "Choreutinula" Paclt, 1944* "Cosberella" Wray, 1963* "Denigastrura" Stach, 1949* "Ecuadogastrura" Palacios-Vargas & Thibaud, 2001* "Gnathogastrura" Dìaz & Najt, 1983* "Hypogastrura" Bourlet, 1839* "Jacutogastrura" Martynova, 1981* "Mesachorutes" Absolon, 1900* "Mesogastrura" Bonet, 1930* "Microgastrura" Stach, 1922* "Mitchellania" Wray, 1953* "Neobeckerella" Wray, 1952* "Octoacanthella" Martynova, 1961* "Ongulogastrura" Thibaud & Massoud, 1983* "Orogastrura" Deharveng & Gers, 1979* "Parawillemia" Izarra, 1975* "Paraxenylla" Murphy, 1965* "Pseudacherontides" Djanaschvili, 1971* " Schaefferia" Absolon, 1900* "Schoettella" Schäffer, 1896* "Stenogastrura" Christiansen & Bellinger, 1980* "Tafallia" Bonet, 1947* "Thibaudylla" Najt & Weiner in Najt & Matile, 1997* "Triacanthella" Schäffer, 1897* "Typhlogastrura" Bonet, 1930* "Willemgastrura" Pereira de Oliveira & Thibaud, 1988* "Willemia" Börner, 1901* "Xenylla" Tullberg, 1869* "Xenyllogastrura" Denis, 1932== Referencias ==

Inglês

==Selected genera==Hypogasturidae genera are:* "Acherongia" Massoud & Thibaud, 1985* "Acherontides" Bonet, 1945* "Acherontiella" Absolon, 1913* "Acheroxenylla" Ellis, 1976* "Austrogastrura" Thibaud & Palacios-Vargas, 1999* "Barbagastrura" Massoud, Najt & Thibaud, 1975* "Biscoia" Salmon, 1962* "Bonetogastrura" Thibaud, 1974* "Celegastrura" Palacios-Vargas, Mendoza & Villalobos, 2000* "Ceratophysella" Börner in Brohmer, 1932* "Choreutinula" Paclt, 1944* "Cosberella" Wray, 1963* "Denigastrura" Stach, 1949* "Ecuadogastrura" Palacios-Vargas & Thibaud, 2001* "Gnathogastrura" Dìaz & Najt, 1983* "Hypogastrura" Bourlet, 1839* "Jacutogastrura" Martynova, 1981* "Mesachorutes" Absolon, 1900* "Mesogastrura" Bonet, 1930* "Microgastrura" Stach, 1922* "Mitchellania" Wray, 1953* "Neobeckerella" Wray, 1952* "Octoacanthella" Martynova, 1961* "Ongulogastrura" Thibaud & Massoud, 1983* "Orogastrura" Deharveng & Gers, 1979* "Parawillemia" Izarra, 1975* "Paraxenylla" Murphy, 1965* "Pseudacherontides" Djanaschvili, 1971* " Schaefferia" Absolon, 1900* "Schoettella" Schäffer, 1896* "Stenogastrura" Christiansen & Bellinger, 1980* "Tafallia" Bonet, 1947* "Thibaudylla" Najt & Weiner in Najt & Matile, 1997* "Triacanthella" Schäffer, 1897* "Typhlogastrura" Bonet, 1930* "Willemgastrura" Pereira de Oliveira & Thibaud, 1988* "Willemia" Börner, 1901* "Xenylla" Tullberg, 1869* "Xenyllogastrura" Denis, 1932==References==

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

Börner había nacido en Bremen, falleciendo en Naumburg.

Inglês

Börner was born in Bremen and died in Naumburg.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Friedrich Boerner o Börner (Leipzig, 17 de junio de 1723 - ibídem, 30 de junio de 1761) fue un médico alemán.

Inglês

Friedrich Boerner or Börner (June 17, 1723 – June 30, 1761) was a German physician.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

Carl Julius Bernhard Börner ( 28 de mayo de 1880 – 14 de junio de 1953 ) fue un botánico, pteridólogo y entomólogo germano.

Inglês

Carl Julius Bernhard Börner (28 May 1880 – 14 June 1953) was a German entomologist.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Espanhol

== Colecciones entomológicas ==La Sociedad mantiene las colecciones de-* Rudolf von Bennigsen (1824-1902)* Karl Bleyl (1908-1995)* Carl Julius Bernhard Börner (1880-1953)* Peter Friedrich Bouché (1784-1856)* Gustav Breddin (1864-1909)* Adolf Willy Lothar Dieckmann (1920-1990)* Karl Friedrich Ermisch (1898-1970)* Karl Flach (1856-1920)* Gerrit Friese (1931-1990)* Georg Johann Haag-Rutenberg (1830-1880)* Lucas Friedrich Julius Dominikus von Heyden (1838-1915)* Walther Hermann Richard Horn (1871-1939)* Carl Friedrich Ketel (1861-1906)* Hermann Kläger (1847-1923)* Hermann Albert Friedrich Köller (1885-1968)* Wilhelm Koltze (1839-1914)* Ernst Gustav Kraatz (1831-1909)* Friedrich Wilhelm Konow (1842-1908)* Karl Friedrich Lange (1844-1913)* Otto Leonhard (1853-1929)* Karl Wilhelm Letzner (1812-1889)* Bernhardt Lichtwardt (1857-1943)* Walter Liebmann (1885-1974)* Gustav Adolf Lohse (1910-1994)* Axel Leonard Melander (1878-1962)* Julius Melzer (1878-1934)* Wilhelm Mink (1807-1883)* Karl-Heinz Mohr (1925-1989)* Julius Neresheimer (1880-1943)* Heinrich von Oettingen (1878-1956)* Lorenz Oldenberg (1863-1931)* Carl Robert Osten-Sacken (1828-1906)* Gustav Paganetti-Hummler (1871-1949)* Paul Pape (1859-1933)* Helmuth Patzak (1927-1988)* Ernst Pietsch (1872-1930)* Karl Ritter (1909-1998)* William Henry Rolph (1847-1883)* Arthur Leopold Albert Maria Rottenberg (1843-1875)* Max Saalmüller (1832-1890)* Johann Christian Rudolf Sachse (1802-1891)* Hans Sauter (1871-1948)* Ludwig Wilhelm Schaufuss (1833-1890)* Karl Gotthilf Schenkling (1835-1911)* Sigmund Schenkling (1865-1946)== Véase también ==* Sociedad Entomológica de Stettin== Enlaces externos ==* Official website

Inglês

==Insect Collections==The department of Phylogenetic Systematics and Taxonomy of Insects maintains ca 3 million pinned insects plus uncounted specimens in the wet collection, among others the collections of*Rudolf von Bennigsen (1824-1902)*Karl Bleyl (1908-1995)*Carl Julius Bernhard Börner (1880-1953)*Peter Friedrich Bouché (1784-1856)*Gustav Breddin (1864-1909)*Adolf Willy Lothar Dieckmann (1920-1990)*Karl Friedrich Ermisch (1898-1970)*Karl Flach (1856-1920)*Gerrit Friese (1931-1990)*Johann Georg Haag-Rutenberg (1830-1880)*Lucas Friedrich Julius Dominikus von Heyden (1838-1915)*Walther Hermann Richard Horn (1871-1939)*Carl Friedrich Ketel (1861-1906)*Hermann Kläger (1847-1923)*Hermann Albert Friedrich Köller (1885-1968)*Wilhelm Koltze (1839-1914)*Ernst Gustav Kraatz (1831-1909)*Friedrich Wilhelm Konow (1842-1908)*Karl Friedrich Lange (1844-1913)*Otto Leonhard (1853-1929)*Karl Wilhelm Letzner (1812-1889)*Bernhardt Lichtwardt (1857-1943)*Walter Liebmann (1885-1974)*Gustav Adolf Lohse (1910-1994)*Axel Leonard Melander (1878-1962)*Julius Melzer (1878-1934)*Wilhelm Mink (1807-1883)*Karl-Heinz Mohr (1925-1989)*Julius Neresheimer (1880-1943)*Heinrich von Oettingen (1878-1956)*Lorenz Oldenberg (1863-1931)*Carl Robert Osten-Sacken (1828-1906)*Gustav Paganetti-Hummler (1871-1949)*Paul Pape (1859-1933)*Helmuth Patzak (1927-1988)*Ernst Pietsch (1872-1930)*Karl Ritter (1909-1998)*William Henry Rolph (1847-1883)*Arthur Leopold Albert Maria Rottenberg (1843-1875)*Max Saalmüller (1832-1890)*Johann Christian Rudolf Sachse (1802-1891)*Hans Sauter (1871-1948)*Ludwig Wilhelm Schaufuss (1833-1890)*Karl Gotthilf Schenkling (1835-1911)*Sigmund Schenkling (1865-1946)==Entomological Information Center==The Entomology Information Center keeps* 24,000 monographies, anthologies,* 48,000 volumes of periodicals of about 2.400 journals and series (titles), among them 850 current serial journals,* 118,000 separata,* 1,500 further media (maps, films, CD's, CD-ROM's, DVD's, VCR).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK