Pergunte ao Google

Você procurou por: entre menos burros mas olotes (Espanhol - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

Entre menos gente conozcan, mejor.

Inglês

The fewer people they meet, the better.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

* Normal: entre menos y más 1 DS;

Inglês

Normal: between -1 and +1 SD

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Entre menos conocimiento uno tenga hay menos responsabilidad.

Inglês

The less knowledge one has, the less responsible one is.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Entre menos gente llegue, es mejor para ellos.

Inglês

The less people we are the better for them.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Entre menos pasteles sean los colores, más mundanos los problemas.

Inglês

The less pastel the colors, the more mundane the problems.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Por una lección más o menos no hemos de ser menos burros.

Inglês

With a lesson more or less, we are always the same donkeys."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

* Déficit leve: entre menos 2 y menos 1 DS;

Inglês

Slightly underweight: between -2 and -1 SD

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

* Déficit moderado: entre menos 3 y menos 2 DS;

Inglês

Moderately underweight: between -3 and -2 SD

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Su grosor varía entre menos de 500 metros y más de 5.000.

Inglês

Its thickness ranges from less than 500 metres to more than 5,000.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Entre menos usted está atado, más eficiente se convierte en su negocio.

Inglês

The less you’re tied down, the more efficient you become at your business.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Entre menos se parezca el logo a lo que representa, más abstracto será éste símbolo.

Inglês

The less the logo resembles what it refers to the more abstract the symbol.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Entre menos se parezca el logo a lo que representa, más abstracto será éste símbolo.

Inglês

The more it resembles its referent, the more iconic it is. Furthermore, what may closely resemble its referent visually may not do so at all tactilely.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Sencillo. Entre menos puntos de soporte, menor es el costo de construcción.

Inglês

Simple. The fewer the support points, the lower the cost of construction.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Todo entró, menos el rabo.

Inglês

Everything got in, but the tail.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

El tiempo de detención variaba entre menos de 24 horas (un solo caso) y unos 16 años.

Inglês

The time of detention varied from less than 24 hours (only one case) to approximately 16 years.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

El capital tiende al monopolio por su propia naturaleza y entre menos controles haya, el monopolio se expande más.

Inglês

Capital tends towards monopoly by its own nature and the fewer people who control it, the more the monopoly grows.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Hagámosle frente a la situación, esto no funciona y desafortunadamente entre menos funciona algo pareciera que más lo usamos.

Inglês

Let's face it, it doesn't work and unfortunately the less something works, all too often, the more we do it.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

La gripe pandémica es un tipo de gripe que ocurre en intervalos que oscilan entre menos de 10 años y muchas décadas.

Inglês

Pandemic flu is a type of influenza that happens at intervals that vary from less than 10 years to many decades.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

las emisiones de televisión con descripción de audio representan entre menos de un 1 % y más de un 10 %;

Inglês

Broadcasting with audio description ranges from less than 1% to more than 10%

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Los enlaces entre Olbia y Civitavecchia repartirán entre menos que dos semanas, con las tarifas mismas de la estación 2011.

Inglês

Between less than two weeks they will share the connections between Olbia and Civitavecchia, with the same rates of season 2011.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK