Pergunte ao Google

Você procurou por: fijación tasa cambiaria (Espanhol - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

La tasa cambiaria es insostenible y el PIB decrecerá .

Inglês

“The exchange rate is unsustainable and the GDP will decrease”.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Fijación y control fuerte.

Inglês

Fixing and strong control.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

políticas monetarias y de tasa cambiaria para mantener la estabilidad de precios y facilitar el crédito al sector privado;

Inglês

monetary and exchange rate policies to maintain price stability and facilitate credit to the private sector;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Realza el reflejo del cabello y fortalece la brillantez de productos de fijación.

Inglês

It enhances the reflection of the hair and strengthens the brilliance of fastening products.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

En cuanto a la inflación no hay control sino represamiento por la caída del consumo y la negativa en corregir la tasa cambiaria.

Inglês

Regarding inflation, there is no control but rather a repressing due to the decline in consumption and the refusal to correct the exchange rate.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Si usted tiene solamente una vaga idea de lo que significa terminar con el techo a la tasa cambiaria del franco suizo, lea esto.

Inglês

The Swiss National Bank took everyone by surprise by scrapping the euro cap on the franc. If you have only a vague idea what that means, read this.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

La fijación natural y el volumen es ideal para el secado de forma gratuita.

Inglês

The natural hold and volume is ideal for drying free.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Excepto los salvadoreños y panameños, todos los migrantes centroamericanos que envían remesas a sus países de origen contribuyen a esa guaca por tasa cambiaria.

Inglês

All Central American migrants who sent remittances back to their home countries contribute to Western UnionÂ’s exchange rate treasure chest, except Salvadorans and Panamanians, which have dollar economies.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

A prueba de vuelco en estado abierto, debido a la fijación de la parte superior del articulador.

Inglês

High stability in open-position, due to a locking-device in the top part of the articulator.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

La fijación fuerte y el volumen es ideal para los peinados más creativas y elaboradas.

Inglês

The strong hold and volume is ideal for the most creative and elaborate hairstyles.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Una práctica parecida es la práctica de la fijación paralela de las cosas obvias.

Inglês

Analogically, there is a practice of parallel awareness of obvious things.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

En ese sentido, el país debería beneficiarse con una rebaja de su deuda por unos USD 452 millones en valores netos, o sea aproximadamente 307 mil millones de francos senegaleses según la tasa cambiaria de junio del 2000.

Inglês

Under this initiative, the country should benefit from a reduction of its debt by some USD 452 million in net worth, approximately CFA 307,000 million at the June 2000 exchange rate.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

En nuestra opinión, esto significa que el nivel de las reservas en general es menos relevante dado que la política de tasa cambiaria flexible más frecuente disminuye la necesidad de un gran fondo de reservas extranjeras para defender el tipo de cambio.

Inglês

In our view, this means that the level of reserves is generally less relevant given that the more prevalent flexible exchange rate policy reduces the need for a big foreign reserve war chest to defend currency exchange rates.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Es preliminarmente necesario preocuparse de la fijación en la pared de madera antiseptirovannyh de los tapones, a que se mantienen fuerte las ventanas y las puertas establecidas por los bloques.

Inglês

It is preliminary necessary to take care of fastening in a wall wooden antiseptirovannyh stoppers to which windows and the doors established by blocks fasten.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Un síntoma de esta realidad es el hecho de que, a pesar de haber logrado el gobierno una estabilización relativa del lempira frente al dólar, el precio de las medicinas se reajusta a diario bajo el pretexto de las fluctuaciones de la tasa cambiaria.

Inglês

One symptom of this is the fact that, even though the government has relatively stabilized the lempira in relation to the dollar, medicine prices are readjusted daily, using the pretext of exchange rate fluctuations.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Son prácticos y aseguran, incorporando un sistema de fijación único. No se utiliza ningunas bisagras asà que se alcanza un esquema liso.

Inglês

They are practical and secure, incorporating a unique locking system. No hinges are used so a smooth outline is achieved.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Los bordes del toldo deben tener las orejitas para la fijación al coche o a clavado en la tierra kolyshkam, el viento en la Crimea, especialmente en la costa es muy fuerte.

Inglês

Awning edges should have ears for fastening to the car or to the pegs hammered into the earth, a wind in Crimea, especially at coast happens very strong.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

n Tasa activa de mercado, promedio de las operaciones realizadas en los últimos 30 días hábiles.

Inglês

o Market lending rate, average for transactions conducted in the last 30 business days.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Con respecto a Argentina, en esta etapa del juego, el gobierno ha reconocido que hay un problema con la competitividad del peso argentino (ARS) a la tasa cambiaria oficial (FX).

Inglês

Regarding Argentina, at this stage of the game the government has acknowledged that there is a problem with the competitiveness of the peso (ARS) at the official foreign exchange (FX) rate.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Eso no quiere decir que la inflación no pueda transformarse en un problema en el futuro, pero como muchos países han sido exitosos al usar el objetivo de la inflación como herramienta política, o sus bancos centrales han logrado credibilidad por sus propios medios, se ha eliminado, en gran parte, el uso de la intervención de la tasa cambiaria oficial como herramienta para ayudar a controlar la inflación.

Inglês

That’s not to say inflation may not become a problem in the future, but as many countries have been successful in using inflation targeting as a policy tool, or their central banks have achieved credibility on their own, the use of foreign exchange rate intervention has been largely phased out as a tool to help control inflation.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK