Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pero no son los unicos que estan trabajando muy duro.
but they’re not the only ones working hard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estamos trabajando duro
we have been working very hard.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿estudiantes africanos pobres trabajando duro por 750 rublos ?
poor african students working hard for 750 rubles ?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡sigan trabajando duro!
keep up the great work!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en todos los sitios los estudiantes estan alojados en internados.
usually our students are housed in residential schools.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora, los estudiantes estan altamente motivados”, dice ndlovu.
now, students are highly motivated,” said ndlovu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los estudiantes están esperando.
until now, these students are waiting.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el dr. tello trabajando duro!
dr. tello hard at work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los estudiantes están en el salón.
the students are in the classroom.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11. alborotadores trabajando duro en ternópol.
11. rioters in ternopil working hard.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy trabajando duro para aprender inglés.
i am working hard trying to learn english.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afortunadamente, todos se arreglan trabajando duro.
fortunately, these, like most problems, can be solved by working hard (and being patient).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí están trabajando.
here they are working.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿los estudiantes están esperando el autobús?
is the bus waiting for the students?
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos estarán trabajando duro en el campo mañana.
they will be working hard on the field tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le dije, swami, ¡los estudiantes están aquí!
i said, “swami, all students are here!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciales están trabajando).
partial disabilities are working).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la ue y otros organismos están trabajando duro para superar el
there is however no scientific justi- fication for banning nanomaterials until effective tests are developed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estamos trabajando duro para mejorar nuestra imagen innovadora».
"there is a lack of expertise in setting up proper business plans, applications and development projects," says matti lintu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ahora, los estudiantes están animados a participar y dan respuestas.
now, the students are encouraged to participate and they give the answers regularly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: