Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me voy para la cama
vado a letto
Última atualização: 2013-06-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
voy para aya
salgo para aya orita ya voy
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cuando yo me voy para medellín
i am going where there's no sin
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
virus san angelo (organismo)
san angelo virus (organism)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
si voy para haya
cual es la contraseña de
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me voy para enfrentarme a mi enemigo.
i am going to fight with my enemy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vale, voy para allá.
okay, i’ll be right there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya voy para allá.
have some answers for us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voy para tu cuarto
when you get to your room tell me and i'll go home
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora voy para allá.
i'm going there now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo voy para el parque
i go to the park
Última atualização: 2015-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oración para san pablo.
prayer for st. paul.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien aquí ya voy para mi casa
nothing here working
Última atualização: 2020-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me fui para san julián, para la escuela de aviación.
i went to san julian, for flight school.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el miercoles voy para la plaza
on wednesday i'm going to square
Última atualização: 2014-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el 8 de agosto voy para londre
i well and you
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voy para alla, esperame no te vayas
i'm going there, wait for me don't go
Última atualização: 2019-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naturalmente, no voy para encontrar milagros.
naturally, we are not going there in search of miracles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en tiempos como esos me voy para mi otro yo y tengo un buen debate.
it is always difficult to make a decision when others are involved, because - once made - there is no going back. at times like these i turn to my other self and have a good argument.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. barry zito lanza para san francisco.
3. barry zito pitches for san francisco.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: