Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
porque me
because you erased me
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque me voy a morir.
porque me voy a morir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque me gusta a morir.
porque me gusta a morir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque me awite
because i am awito
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque me amabas.
and i'm not so .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque me agregaste ?
because you added me
Última atualização: 2015-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque me mandas eso
becoz i'm a pervert
Última atualização: 2020-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿porque me marcaste?
because you marked me
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque me dijiste gorda
because you told me fat
Última atualização: 2016-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque me falta tu amor.
hold on to your love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque me siento tan dolido
'cause i feel so hurt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me libró porque me amaba.
he delivered me, because he delighted in me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque me gustas tú, carla.
- because i like you, carla.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿porque me interesa el tema?.
whay does the thematic motivate me?.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"sí, porque me falta mucho.
"yes, because i have a lot left.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quiero saber porque me escribiste?
because you wrote me like this
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(porque me muero y me muero)
(because i feel nothing)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿porque me haces tantas fotos?
- why do you take so many photos?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este es uno de esos juegos en los que cocinar algo siguiendo las instrucciones.
this is one of those games where you cook something following the instructions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toninho, enviado por mónica, aparece y sugiere cocinar algo juntos.
toninho, sent by monica, shows up and suggests they cook something together.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: