Pergunte ao Google

Você procurou por: si tengo novio y tu tienes novia (Espanhol - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

tu tienes novia

Inglês

you have a girlfriend

Última atualização: 2016-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

si tengo tengo novio

Inglês

if I have I have a boyfriend

Última atualização: 2016-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Y tu tienes hermanos

Inglês

i have 1 brother and 2 sisters

Última atualização: 2016-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¿Por qué yo no tengo fe y Tu tienes fe en mi?

Inglês

Why do I have no faith and You have faith in me?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Tengo novio y es algo súper serio,

Inglês

I have a boyfriend and we are serious.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

tu tienes novio

Inglês

you have a boyfriend

Última atualização: 2016-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

tu tienes novio

Inglês

Do you have a boyfriend

Última atualização: 2015-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Esta es una palabra que las mujeres usan para terminar una discusión en la cual ellas tienen razón y tu tienes que callarte.

Inglês

This is the word that latin girls use to finish a discussion, where they think they have the truth and you have to shut up.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Un año después ella tiene novio y acaba de aceptar un ascenso de trabajo.

Inglês

A year later, she has a boyfriend and has just accepted a job promotion.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

- Yo no tengo novia, pero es complicado. - No es complicado Comandante, se tiene novia o no se tiene.

Inglês

- Well, now that we are all together, we have a story we want to share with you - said Roy - this is not a nice story, and I'm glad Dana is still a baby because this is not for kids.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

mi amor ? Tienes novio ? y tienes sexo con tu novio? No sé eso, pero cuál es su país país libre de sexo. He visto con otras personas.

Inglês

my love ? do you have boy friend ? and do you have sex with your boy friend ? i do not know that but what your country are sex free country . i have saw with other peoples .

Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Entonces es como un tipo de seducción fotográfica, o videográfica, donde por ejemplo, no te dan el permiso y tu tienes que tratar de convencerlos para que te den el permiso.

Inglês

Look to see that you can do. So it's like a type of photographic seduction, the videographic, where for example, do not give your permission and you have to try to convince them to give you permission.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Imagina que el edificio en el que nosotros estamos es hecho de ladrillo, y tu tienes la habilidad de cambiar cada ladrillo en el edificio una vez por año - que es lo que hacemos con nuestros cuerpos físicos.

Inglês

Imagine if the building we are in is made of brick, and you had the ability to change every brick in the building once a year - which is what we do with our physical bodies.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Imagina que el edificio en el que nosotros estamos es hecho de ladrillo, y tu tienes la habilidad de cambiar cada ladrillo en el edificio una vez por año - que es lo que hacemos con nuestros cuerpos físicos. Tu te preguntas,

Inglês

Imagine if the building we are in is made of brick, and you had the ability to change every brick in the building once a year - which is what we do with our physical bodies.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Hizo un trato con su hermano: Esaú, tu tienes lo que yo quiero y yo tengo lo que tu quieres. Te daré el guisado y tu me das la primogenitura.

Inglês

He made a deal with his brother: "Esau, you have what I want and I have what you want. I’ll give you the pottage and you give me your birthright!"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

Miente a su madre diciéndole que tiene novia, y miente a la atractiva Miri cuando la conoce diciéndole que estudia en la universidad.

Inglês

He lies to his mother that he has a girlfriend, and pretends that he’s a student when he first meets the attractive Miri.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¡Cuidado, porque tu estas blasfemando al ESPÍRITU SANTO! Y tu tienes un espíritu de religión y no de amor, obediencia, entrega, con aquel que tu llamas tu Salvador.

Inglês

You have a spirit of religion and not a loving, obedient, relationship, with the one you call your savior, but I don't even know you as MY child anymore.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Es como si Labán dijera algo como ésto: Jacob, tu tienes lo que yo quiero y yo tengo lo que tu quieres. Te daré a Raquel y tu me das siete años de duro trabajo. Labán logró que Jacob firmara el convenio y el trato quedó hecho.

Inglês

It is as if Laban were saying something like this: "Jacob, you have what I want and I have what you want. I’ll give you Rachel and you give me seven years of hard work." Laban was able to get Jacob to "sign on the dotted line" and the deal was made!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

¿Pero como se beneficia el resto del mundo? Sadguru te da todo amor y tu tienes que llevar esa gratitud a tus hermanos y fortalecerlos en el Sendero Divino. Ellos a su vez, transfieren las bendiciones a otros y de esta forma el circulo de Satsang se amplia.

Inglês

But what is the advantage to the rest of the world? Sadguru gives you all Love and you have to carry that gratitude to your fellow beings and make them stronger on the Divine Path.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Y luego tu tienes que clamar, "Celebra, oh Judá tus fiestas, cumple tus votos; porque nunca más volverá a pasar por ti el malvado; pereció del todo." (Nahum 1:15, última parte), esto será dicho de ti, "He aquí sobre los montes los pies del que trae buenas nuevas, del que anuncia la paz." (Nahum 1:15, primera parte), y tu

Inglês

Then after you have cried out, "O Judah, keep thy solemn feasts, perform thy vows: for the wicked shall no more pass through thee; he is utterly cut off" (Nah. 1:15, last part), it shall be said of you, "Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace" (Nah. 1:15, first part), and you will be

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK