Pergunte ao Google

Você procurou por: sinestro (Espanhol - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

Sinestro

Inglês

Sinestro

Última atualização: 2011-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Los Sinestro Corps y los Detectives invaden la Tierra.

Inglês

The Sinestro Corps and the Manhunters invade Earth.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Investigó los reportes sobre abusos de poder de Sinestro en Korugar.

Inglês

He investigated reports of abuses of power by Sinestro on Korugar.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Power Ring le da las gracias a Sinestro por liberarlo de su maldición.

Inglês

Power Ring thanks Sinestro for freeing him from his curse.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Poco después, los Sinestro Corps lanzan su ataque a la Tierra.

Inglês

Shortly after, the Sinestro Corps launched its attack on Earth.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Sin embargo, llegó demasiado tarde para detener la ejecución de Sinestro.

Inglês

He was too late to stop the execution of Sinestro.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Durante la lucha, Amon recibe un anillo de los Sinestro Corps y se desvanece.

Inglês

During the fight, Amon receives a ring from the Sinestro Corps and vanishes.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Resulta que Sinestro orquestó un evento que resultó en Sinestro robando una fuente de batería de Stewart.

Inglês

It turns out that Sinestro orchestrated an event that resulted in Sinestro stealing Stewart's battery source.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Batman decide usar su plan de contingencia para Green Lantern, y se pone un anillo de Sinestro Corps.

Inglês

Batman decides to use his contingency for Green Lantern, and puts on a Sinestro Corps ring.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

El Linterna Verde Tomar Re nominó a Tui como Linterna del Sector Espacial 1417 en reemplazo de Sinestro y ella aceptó.

Inglês

Green Lantern Tomar-Re nominates Tui as Sinestro’s replacement as Green Lantern of Sector 1417, and Tui accepts.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

El Antimonitor viaja al planeta a bordo de Nueva Warworld, y aterrizaría poco después, junto con Sinestro.

Inglês

The Anti-Monitor traveled to the planet aboard New Warworld, and landed shortly thereafter, along with Sinestro.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Sin embargo, los Linternas Verdes son emboscados por los Sinestro Corps y luego el Cuerpo de Linterna Roja en Atrocitus.

Inglês

However, the Green Lanterns are ambushed by the Sinestro Corps and then the Red Lantern Corps under Atrocitus.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Los restantes miembros del Sindicato del Crimen vuelven a la Atalaya y atacan a Sinestro, Deathstroke y Black Adam.

Inglês

The remaining Crime Syndicate members return to the Watchtower and attack Sinestro, Deathstroke and Black Adam.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Una vez que se enteró, Static ayuda a Stewart a derrotar a Sinestro y recuperar su fuente de batería.

Inglês

Once this is found out, Static helps Stewart defeat Sinestro and reclaim his battery source.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Power Ring batalla por controlar al anillo, pero Sinestro le corta el brazo derecho, liberándolo del control del anillo.

Inglês

Power Ring battles Sinestro, but Sinestro cuts off his right arm, releasing him from the ring's control.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

=== Sinestro Corps ===Amon Sur ha sido reclutado por los Sinestro Corps para representarlos en el Sector Espacial 2814.

Inglês

===Sinestro Corps===Amon Sur is soon recruited by the Sinestro Corps and was chosen to represent Space Sector 2814.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Después de que el primer Linterna villano es destruido y los Guardianes sin emociones son exterminados por Sinestro, John comienza una relación con Fatality entre Mogo.

Inglês

After the villainous First Lantern is destroyed and the unemotional Guardians are killed off by Sinestro, John begins a relationship with Fatality in-between on Mogo.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

A los Linternas Verdes los dejan morir en el espacio después de que Atrocitus captura a Sinestro, pero es salvado por San Walker del Cuerpo de Linterna Azul.

Inglês

The Green Lanterns are left to die in space after Atrocitus captures Sinestro, but they are saved by Saint Walker of the Blue Lantern Corps.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

En la historia del personaje héroe está en Metropolis, investigando un fenómeno raro que ha causado que los anillos de Linterna Verde y los anillos de los Sinestro Corps funcionen mal.

Inglês

In the Hero character storyline he is in Metropolis, investigating a rare phenomenon that has caused both the Green Lantern rings and the Sinestro Corps rings to malfunction.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Batman intenta detener Power Ring con un anillo de Sinestro Corps, pero las construcciones de energía del anillo no fueron capaces de sacar el anillo y lo destruyen.

Inglês

Batman attempts to stop Power Ring with a Sinestro Corps ring, but Power Ring's constructs are able to remove the ring and destroy it.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK