Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
los educadores chilenos reciben apoyo internacional para hacer oír su voz (05 de junio 2015)
chilean educators receive international support to have their voices heard (05 june 2015)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hacer oír su voz
have your say!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* "hacer oír su voz "
"have a say "
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cómo puedo hacer oír mi voz
european parliament offices eesc.europa.eu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesitamos hacer oír nuestras voces.
we need to make our voices heard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todo el mundo puede hacer oír su voz
everybody can have a voice
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este es el momento de hacer oír su voz.
now is the time to make your voice heard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visita tuvozestuderecho.org para hacer oír tu voz.
have your say! go to earnedasay.org to make your voice heard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. capacidad para hacer oír su voz y negociar
4. voice and bargaining power
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hacer oír la voz de la montaña a nivel internacional
to make hear the voice of the mountain at the international level
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en efecto, es imposible para los diputados acp de la oposición hacer oír su voz.
it is impossible for opposition members of parliament in the acp countries to make themselves heard.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.