Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿cómo se llama?
what is your name?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
––¿cómo se llama?
— son nom ?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como se llama ella
what's your name?
Última atualização: 2016-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien. ¿cómo se llama?
what’s your name? morales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como se llama ella?
what is her name?
Última atualização: 2014-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-¿cómo se llama, niña?
jaya, please. what do you know?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo se llama usted?
what is your name?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dígame cómo se llama.
tell me what your name is.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeff: ¿cómo se llama esto?
jeff: what do you call it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5.¿cómo se llama(n)?
may. called how (n)?
Última atualização: 2014-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo se llama aquel río?
what is the name of that river?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a propósito, ¿ cómo se llama?
by the way, what's your name?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el presidente: ¿cómo se llama?
the president: what is your name?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡hola! ¿cómo se llama usted?
hello! what's your name?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
administrador: "bien, ¿cómo se llama?"
sysadmin: "ok, what's it called?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
señora, ¿cómo se llama usted?
mr. pérez does not have the ticket.
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veamos, decidme cómo se llama.
come, tell me his name!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿cómo se llama? d'artagnan, sire.
"how does he call himself?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
al graduarse se muda con su abuela materna, columbita, (así le llama ella de cariño).
upon graduation she moved with her maternal grandmother, columbite, (so she called the baby).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– llamó ella.
she called me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: