Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿cómo va el primer día?
how is the first day going?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo va el futuro?
how is this going ahead?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿cómo va el tratamiento?
– how should i know? ah! there’s a door.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo le va el jueves?
um… how’s thursday?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cómo va bebé
hows spanish going baby
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey. ¿cómo va?
hey. how's it going?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cómo va tu día para usted
how is your day going for you
Última atualização: 2016-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿cómo pasaste el día, marquitos?
– how was your day, marcus?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo va el proceso de guerra?
how goes the war process?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh wow gracias, cómo va tu día
what are you doing
Última atualização: 2023-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
otra vez domingo ¡cómo va el año!
once again sunday , how is the year going!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ¿cómo va contigo?
what does that mean for you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces veré cómo va.
i am scheduled for lab work first week of february. i shall see then how it goes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cómo va su redacción?
how is the writing coming along?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo va el movimiento espírita en su ciudad?
how about the spiritist movement in your hometown?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todos sabemos cómo va el procedimiento de conciliación.
and we all know how things are going with the conciliation procedure.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
revista envío - ¿cómo va el proceso de guerra?
revista envío - how goes the war process?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vea balances e informes para ver cómo va el negocio
view balances and reports to see how your business is doing
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el consolador: ¿en italia cómo va el movimiento espírita?
o consolador: how’s it going the spiritist movement in italy?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo va el consejo a atraer entonces irlandeses a dichos puestos?
how then is the council going to attract people from ireland into these jobs?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: