Você procurou por: ¿cuál es la nacionalidad de tus padres (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

¿cuál es la nacionalidad de tus padres

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

¿cuál es la nacionalidad del cámara de allí?

Inglês

what's the nationality of that cameraman over there?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

caul es la nacionalidad de carlos

Inglês

carlos is british

Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¿a cuál de tus padres te pareces?

Inglês

which of your parents do you resemble?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¿cuál es la estatura de los padres y los abuelos?

Inglês

how tall are the parents and grandparents?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

- cuando se ignore la nacionalidad de sus padres.

Inglês

the child's parents are of unknown citizenship.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

p: ¿cuál era la nacionalidad de este doctor?

Inglês

q. what was the nationality of this doctor? a. german.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

la nacionalidad de la mujer

Inglês

nationality of women

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¿a cuál de tus padres piensas que te pareces?

Inglês

which of your parents do you think you look like?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

- la nacionalidad de la madre;

Inglês

mother's nationality;

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

así que ¿cuál es la nacionalidad de la obra?, ¿dónde está aquí chile?

Inglês

this is a site specific work for the venice biennale. so, what is the nationality of this work? where is chile here?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

la nacionalidad de los hijos menores se determina por la de los padres.

Inglês

the nationality of minor children is determined by their parents.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

esto implica que la nacionalidad del niño depende de la nacionalidad de sus padres.

Inglês

this implies that the child's nationality depends on the parents' nationality.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

778. un niño nacido en curaçao adquiere automáticamente la nacionalidad de sus padres.

Inglês

a child born in curaçao automatically acquires the nationality of its parents.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

se prevé la posibilidad de que el niño adquiera la nacionalidad de ambos padres.

Inglês

a child may acquire the nationality of both parents.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

280. el artículo 16 establece la nacionalidad de los niños cuyos padres son vietnamitas.

Inglês

280. article 16 prescribes the citizenship of children whose parents are vietnamese citizens.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

22. con arreglo a la legislación etíope, el hijo sigue la nacionalidad de uno de sus padres.

Inglês

under ethiopian law, a child took the nationality of one of his/her parents.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

12.6 el sr. stewart es un súbdito británico tanto por nacimiento como en virtud de la nacionalidad de sus padres.

Inglês

12.6 mr. stewart is a british national both by birth and by virtue of the nationality of his parents.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

el artículo 18 establece la nacionalidad de los niños nacidos de padres que no tengan la nacionalidad vietnamita.

Inglês

article 18 stipulates the citizenship of children having under birth parents who are noncitizenship persons.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

- el niño tiene derecho a la nacionalidad de su padre;

Inglês

the child has the right to the nationality of his father;

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

193. maldivas permite la doble ciudadanía y los niños tienen derecho a adquirir la nacionalidad de los padres.

Inglês

193. dual citizenship is allowed in the maldives and children have the right to acquire the nationalities of both parents.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,771,951,772 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK