Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
“cuando llegaste,
by the time you arrived,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y cuando tu llegaste a mi vida,
and when you came into my life,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿como llegaste a la escuela?
how did you come to school?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, cuando llegaste a mí por primera vez
oh, when, when you first came to me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recibiste tal ayuda cuando llegaste a la iglesia de dios.
you receive such help when you come into god’s church.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿llegaste a algo?
how do we do it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gv: ¿cómo llegaste a la política?
gv: how did you enter into politics?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando Él pregunta, ¿ cuándo llegaste?
when he inquires, “when did you come?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llegaste a tiempo.
you arrived on time.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llegaste a tu casa?
you came to your house
Última atualização: 2016-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuándo llegaste a casa?
when did you get home?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿qué edad tenías cuando llegaste sacha?
- how old were you when you got sacha?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya llegaste a tu casa?
have you already arrived at your house?
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipat: ¿cómo llegaste a la pesca con mosca?
ipat: how did you first come across fly-fishing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como llegaste a p&p?
como llegaste a p&p?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿cómo llegaste a jucum corrientes?
3. how did you get to ywam corrientes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
y que llegaste a un acuerdo.
and, that you did agree to that.
Última atualização: 2012-03-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cómo llegaste a descubrir todo esto?
how did you discover all of this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el salto que llegaste a dar de la vida a la eternidad
something to make her forget the truth,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. ¿cómo llegaste a jucum corrientes?
3. how did you come to ywam corrientes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: