Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿no es - guapo!
is not it - handsome!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wargas es guapo
we all are handsome
Última atualização: 2015-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi marido es guapo
day of the dead
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es guapo e inteligente.
he is handsome and clever.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no es guapo tu papa?
your dad isn't handsome
Última atualização: 2024-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
joder mi amor es guapo
fuck my love
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él es guapo e inteligente.
he's smart and beautiful.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el tio de mi prima es mi
my cousin's brother is my
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9. el peruano no es guapo.
9. teeth do not see poverty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque es guapo, deportista, le va bien en el deporte...
because he is good looking and good at sport... because he wants to attract attention.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el plan de andrés
the andrew plan
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gael garcía bernal y salma hayek es guapo
gael garcia bernal and salma hayek are handsome
Última atualização: 2015-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
· fernando de andres-trelles (españa)
maría victoria de la cuesta garcÍa, ramón palop baixauli
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pero en realidad, no es guapo ni feo, simplemente es.
but in reality, it is neither beautiful nor ugly, merely is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es guapa, con cara de cría.
the smell, the smoke is unmistakable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los padres prestan mucha atención a si su hijo es guapo.
parents pay much attention to whether or not their child is pretty.
Última atualização: 2012-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡hasta he escuchado a hombres admitir que es guapo!
i have even heard men admit that he is handsome!!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luego se enamora de hemstedt, que es guapo y tiene éxito.
then she falls for handsome, successful hemstedt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
» cartes: es guapo este presidente, pídanle más (hoy)
» cartes: “es guapo este presidente, pídanle más” (hoy)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el factor suerte, de andrés spinelli.
the luck factor, andrés spinelli.
Última atualização: 2012-10-17
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência: