Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dicen que es una falda.
what do you say?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es una mesa; no es una falda!
it’s a table; no it’s a skirt!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me llevo una falda
i'm wearing a skirt that i will never wear
Última atualização: 2017-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella llevaba una falda roja.
she was wearing a red skirt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
advertencia: esto es una falda, no un vestido
please note: this is a skirt not a dress
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
es una falda ideal para ensayos y espectáculos.
it is an ideal skirt for rehearsal and for performance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gustaría una falda de pedido.
i would like to have a custom-made skirt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella usa una falda de color negra
ella usa una falda de color verde claro
Última atualização: 2014-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el traje tiene una falda ancha.
the dress has a full skirt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me pongo las medias, una falda y tacones?
do i put on hose, a skirt and heels?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
janet compró una falda y una blusa.
janet bought a skirt and a blouse.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella usa una falda de color verde claro
ella usa una falda de color verde claro
Última atualização: 2014-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ella tiene puesta una falda blanca brillante.
she has on a brilliant white skirt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella volvió a su viejo vestido en una falda.
she turned her old dress into a skirt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las hojas viejas forman una falda bajo de la copa.
the old leaves form a dense skirt around the trunk below the crown.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella tiene puesta una falda, como una niña de campo.
she has on a skirt, like a peasant skirt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blue keld” es un producto natural, que nace de una falda acuífera incontaminada y cristalina.
“blue keld” artesian spring water is a natural product that comes from a pristine and crystal clear aquifer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durante tres días estuvo escondida en el bosque, "de una falda
women have an "alma racional" (rational soul) like men.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
4 de los volantes son lisos y 1 de lunares. es una falda ideal para ensayos y espectáculos.
4 of the flounces are plain and the other one with polka dots. it is an ideal skirt for rehearsal and for performance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este es otro ejemplo de una falda con volantes ganchillo hecha con un tipo diferente de hilado de la novedad
this is another example of a ruffled crochet skirt made with a different type of novelty yarn
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: