Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
está bien escrito
cuando lo haya hallado te lo daré
Última atualização: 2014-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto está bien.
this is a positive step.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
esto está bien?
is this right?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
todo esto está bien.
no 3-431/125
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡y esto está bien !
and we are right to do so!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está bien escrito y bien estructurado.
está bien escrito y bien estructurado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que esto está bien.
i think that is acceptable.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sabine: esto está bien.
sabine: that's a good thing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que significa que está bien escrito.
which means it is written well.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todo esto está bien documentado.
this is all well documented.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto está bien, pero es insuficiente.
these things are desirable, but they are totally inadequate.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está bien escrito y presenta la información claramente.
is well-written and presents information clearly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto está bien pero no es suficiente.
that is all very well, but it is not enough!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
esto está bien, pero no es suficiente.
this is to be welcomed, but it is not enough.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
esto está bien dentro de sus límites.
that is fine as far as it goes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
todo esto está bien, pero tampoco basta.
europe cries out for action at european level.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todo esto está bien expuesto en el informe.
all this is well presented in the report.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
este informe no sólo es importante, sino que también está bien escrito.
this is a report which is both important and well written.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
esto está bien a cargo de los de alta estación.
this is properly taken care of by those of high station.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto está bien ilustrado en hechos 27:22-31.
this is well illustrated in acts 27:22-31.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: