A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿necesita algo más?
do you need something else?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se necesita algo más.
something more is required.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿necesita algo?
did you need something?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿necesita algo más específico?
need something more specific?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero claramente se necesita algo más.
but clearly more is needed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
letónia necesita algo más de tiempo.
the 50 million people living in poverty and exclusion must not be abandoned in this way.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se necesita algo más para obtener algo más.
you don't need something more in order to get something more.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿necesita algo más? pruebe estas herramientas adicionales
want more? try these additional tools.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero pablo necesita algo más para poder correrse.
but paul needs more to come.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿necesita algo más para estar cómodo en su habitación?
need something extra in your room to be more comfortable?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se necesita algo más que poderío y fuerza militar.
something other than power and military strength is needed.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entré y dije, swami, se necesita algo más de ropa...
i went there, because now i had some cause to go in. i went and said, “swami, some more clothes are needed . . .”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no necesitas algo más.
you don’t need anything else.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la innovación eficaz necesita algo más que la ciencia por sí sola.
successful innovation needs more than just good science.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero usted necesita algo más para acompañarla, como huevos o carne.
but you need something else to go with them, like eggs or meat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hiwatashibueno, se necesita algo más que simplemente tener las herramientas correctas.
hiwatashiwell, it takes more than just having the right tools.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no sé si el programa daphne es suficiente o si se necesita algo más.
i do not know if the daphne programme suffices or if something more is required.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la vendedora: ¿necesitas algo más?
the sales person: do you need anything else?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estima, sin embargo, que se necesita algo más para lograr mejoras reales.
it feels, however, that something more is needed if real improvements are to be made.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero la democracia necesita algo más que la ausencia de discriminación: necesita gobernanza.
freedom from discrimination embodied in the charter of fundamental rights is the cornerstone of democracy.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: