Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿alguna duda?
any doubts?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alguna duda?
alguna duda?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿tiene alguna duda?
do you have a question?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿alguna duda, consulta?
any doubt or question?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tienen alguna duda?
do you have any questions?
Última atualização: 2013-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿alguna duda o sugerencia?
any question or suggestion?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
› ¿y si tengo alguna duda?
what if i have any questions ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llámenos si tiene alguna duda.
call us if you have any questions.
Última atualização: 2012-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pregunta, si tienes alguna duda.
ask if you have questions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora, tiene aún alguna duda?
now, have you still got any doubts ...?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tiene alguna duda, llámenos".
if you have any doubts, call'.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿se aclarará alguna vez?
will it ever be cleared up?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a veces, el constructor se pone en contacto con el flautista por teléfono para aclarar alguna duda.
any queries arising are cleared on the phone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quisiera aclarar algunos puntos.
i would like to clarify a few points.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
preguntas o dudas que necesite aclarar
questions and doubts
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquí es necesario aclarar algunos puntos.
some clarification is probably called for here.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
todavía es necesario aclarar algunas cuestiones.
there are questions that still need to be clarified.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
no obstante, quisiera aclarar algunos puntos.
however, i would like to clarify some points.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me parece que siguen sin aclarar algunos puntos.
it seems to me that a number of points still need to be clarified.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
quiero aprovechar esta oportunidad para aclarar algunos aspectos.
i would like to take this opportunity to clarify a few points.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: