Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué te hizo?
what did she do to you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué hizo la comisión?
earlier this year the commission did a similar favour for the dutch.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿lo qué hizo la diferencia?
what made the difference?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la peluquera es en celo.
the hairdresser is on heat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué te hizo cambiar de idea?
what made you change your mind?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿así que, qué hizo la diferencia?
so, what made the difference?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿qué te hizo el hombre hada?
what do you think?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anal : la peluquera es en celo.
anal : the hairdresser is on heat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuándo? • ¿qué hizo la gente?
• what did people do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hizo la admisión
made the acknowledgment
Última atualização: 2012-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dos: ¿qué te hizo tomar la decisión de iniciar un blog?
two: what made you decide to start a blog?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therry: simplemente qué te hizo pensar.
therry: just what it does to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿qué te hizo participar en la competencia de arte el año pasado?
- what made you participate in the art competition last year?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olaff, ¿elsa te hizo?
olaf, elsa did you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que te hizo sentir?
who is?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿qué te hizo darte cuenta que era especial?
-what made you realize that he is so special?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
26 le volvieron a decir: --¿qué te hizo?
26 “what did he do to you?” the jewish leaders asked. “how did he heal your eyes?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hizo la observación siguiente:
it observed:
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la lagartija no te hizo nada.
that gecko did not do you anything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1ª maestra: ¿qué hizo la pintura?¿llegó al agua?
teacher 1: what did it do? did it come through?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: