Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿cuál es la herencia de dios?
what is the inheritance of god?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero ¿cuál es la voluntad de dios?
but what is the good will of god?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuál es la cuota de éxito?
what is the success rate?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero: ¿cuál es la ley del reino espiritual?
what is the law of spiritual realm?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuál es el significado de esto?
what’s the meaning of this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora, ¿cuál es la canción de los 144,000?
now, what is the song of the 144,000 like?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cual es la fecha del ano nuevo
what is the date of the new year
Última atualização: 2015-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuál es el peor vendedor de drogas ?
is the worst monger?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces, ¿cuál es la segunda muerte?
then, what is the second death?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en serio ¿cuál es?
seriously, though, what is it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por cierto, ¿cuál es la bendición verdadera?
by the way, what is the true blessing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"¿cuál es su problema?
"what is her problem?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ahora, ¿cuál es el significado espiritual del sol?
now, what is the spiritual meaning that is contained in the sun then?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuál es la fecha del próximo servicio del centro de solicitud de visas?
what is the date of the next visa application centre service?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora, ¿cuál es la 'palabra de vida que estaba desde el principio'?
now, what is the 'word of life that was from the beginning'?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces, ¿cuál es el otro cielo?
so, what is the other heaven?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces, ¿cuál es 'su simiente'?
then, who is 'her seed?'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora, ¿cuál es su respuesta?¨
now, what is your answer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora, ¿cuál es el propósito de hacer todas estas cosas?
now, what is the purpose of doing all these things?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces, ¿cuál es la mayor felicidad para un estudiante que cree en dios-
then, what is the greatest happiness for the students who believe in god-
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: