Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿cuántas maletas hay?
hay means?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuántos de ustedes son?
you know him?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuáles fueron las condiciones?
what were the conditions?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿cuántas?
how many?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuándo ir?
when to go?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y ¿cuántos problemas hubiera causado para todas las personas?
and how troublesome it would have been to so many people?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿cuál es?
– which is?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuál serà a?
what would that be?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genial. ¿cuándo?
on you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuánto tiempo dura?
how long will it take?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuáles sà ?!9 10.
??????? ?????? ....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en serio ¿cuál es?
seriously, though, what is it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si es asà , ¿cuál es?
if any, what is it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¿cuál es su problema?
"what is her problem?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
está bien, pero ¿cuánto tiempo?
okay, but how much time?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a la vista del dios todopoderoso, ¿cuántos defectos tendrán?
in the view of the almighty god, how many shortcomings would they have?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. ¿cuánto cuesta este servicio?
3. how much does this service cost?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de lo contrario, ¿cuántos de nosotros podrà amos recibir la salvación?
otherwise, how many of us would be able to receive salvation?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abrir un negocio exitoso, ¿cuántos es importante el volumen de los negocios.
open a successful business; how many is important the turnover.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero ¿cuántos de los que confiesan su amor por dios guardan en realidad sus mandamientos?
but among those who confess their love for god, how many of them actually do keep the commandments of god completely?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: