Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es tuya.
enter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– es tuya.
– yeah.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿es asà ?
and, why not?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta es tuya.
this one's yours.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿es ella?
– what do we do if aife shows up?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿esa cosa es tuya?
is that thing yours?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la hora es tuya,
the moment is yours,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿es motociclista?
– oh, you’re a biker?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡es asombroso!
it is amazing!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿es un hecho
you are, in fact,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿esta bicicleta es tuya?
is this bike yours?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la elección es tuya.
the choice is yours!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
¿es “en là nea”?
the line,” you do mean “online”?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– la culpa es tuya.
– tomorrow you’ll know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡la decisión es tuya!
that choice is up to you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«¡es asombroso!
"it is amazing!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la decisión solo es tuya.
it's up to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿es cierto que hubieras
that you would have worn
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿es tuya esa bolsa negra?
is that black bag yours?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero ¿es esto verdaderamente cierto?
but is it really true?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: