Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿está bien?
where are you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿está seguro?
are you sure?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
– ¿está bueno?
– is it any good?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– padre, ¿está…?
father, are you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿está de vacaciones?
are you on vacation?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayer vimos que el equipo está cansado.
the fatigue in the team was obvious yesterday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿está seguro esta vez?
you’re sure this time?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿estás bien? – sà .
get down! – you all right?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿estás de acuerdo ?
– do you agree?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿están en una biblioteca?
– are you in a library?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo siento. ¿estás bien?
i’m sorry. you okay?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿estás seguro de eso?
you sure about that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿está mal que lo haya preguntado?
was that bad to ask? i’ll tell you what
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
â está fuera de la carrera.
“he's out of the race.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿está saturado el efecto del co2?
what is the significance?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿está usted seguro de este hecho-
are you sure of this fact-
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buen hombre. ¿estás listo para ir?
good man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi esposo piensa que él es el único que está cansado.
my husband thinks he is the only one who is tired.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿estás preparada para morir, pequeña?
are you ready to die, little girl?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no fue posible guardar. ¿está lleno el disco?
could not save. disk full?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: