Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el padre eterno - he tenido que ir ante Él y rogarle vuestra causa una y otra vez porque el desea enviar la bola sobre la humanidad.
"the eternal father - i have had to go before him and plead your cause time and again, for he wishes to bring the great ball upon mankind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
se gasta mucho tiempo regresar a su ordenador para repetir el procedimiento manualmente, sólo para ver que falle otra vez? iwb elimina este problema para usted. si un canal rechaza una actualización, iwb se vuelve a enviar la actualización hasta que sea aceptada.
you waste a lot of time returning to your computer to repeat the procedure manually, only to watch it fail again? iwb eliminates this problem for you. if a channel rejects an update, iwb will resend the update until it is accepted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.