Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿estaras en tu casa?
you'll be at your house?
Última atualização: 2015-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el spa en tu casa.
the virtual spa in in home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estas en tu casa?
treat this as your own house
Última atualização: 2015-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿hay un garge en tu casa
is there a patio at home
Última atualização: 2017-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡te sentirás como en tu casa!
you will feel right at home!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
¿___________cocinas hay en tu casa?
they are seven rooms in my house
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuantas habitaciones hay en tu casa
¿què tiene tu casa/ tu pisi
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué hay en tu mochila o en tu casa
what's in your backpack or in your office
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. ¿tienes una puerta en tu casa?
do you have a gate at your home?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de quien es la television en tu casa
what is your shirt
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7. "debo quedarme en tu casa".
7. "i must stay at your house".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lo dijiste bien, ¿estás en tu casa ahora?
hello beautiful how are you doing
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuántas personas hay en tu casa o apartamento?
cuántas personas hay en tu casa o apartamento?
Última atualização: 2020-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
41 estos fueron mis veinte años en tu casa.
41 these twenty years i have been in your house; i was your servant for fourteen years because of your daughters, and for six years i kept your flock, and ten times was my payment changed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
incluyéndote a ti, ¿cuántas personas viven en tu casa?
including you, how many people live in your house?
Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en tu casa, en el trabajo o en cualquier lugar.
at home. at work. and anyplace in between.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
"en tu casa dejaste al pobre de tu esposito sufriendo.
"in your house you left your poor little husband suffering.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cuéntanos sobre algún objeto favorito que tengas en tu casa:
tell us about some favorite objects in your home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
–¿cómo estáis en tu casa? –preguntó la princesa a dolly.
'and how are you all getting on?' asked her mother.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ese es tu milagro; ese es el regalo en tu vida.
that is your miracle; that is the grace in your life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: