Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿por qué?
for what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué no sirves el vino?
why not put some wine?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué lo hace?
why is that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r: ¿por qué no?
what did we do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué es esto asà ?
why is it so?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de hecho, ¿por qué no
– you know what, in fact, why don’t the two
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero ¿por qué quieres trabajar
but why do you want to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no. ¿por qué me preguntas?
no. why are you asking me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué colgados de una cruz?
why are they hanging on a cross?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, ¿por qué va a peor?
then why is it worse?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué está hoy en la onu?
why are you at the un today?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué esto es de esa manera?
why is it so?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora, ¿por qué viven su vida?
now, why do you live your life?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué es importante hacer shakubuku?
why is it important to do shakubuku?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora bien, ¿por qué el cielo es un lugar tan hermoso?
why is the heaven so beautiful and happy?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¿por qué me ha dicho un sobrenombre?
"why does he call me a bad name?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
entonces ¿por qué no están ellos aquà ?
then why are they not here?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos son, "¿por qué soy yo un pecador?
they are, "why am i a sinner?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es un intento único. ¿por qué gaza en particular?
why gaza in particular?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿por qué debemos servir a la gente espiritual?
why should we serve the people of spirit?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: