Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que tipo de comida comes con tus amigos
what kind of food you eat with your friendz
Última atualização: 2017-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comparte con tus amigos
share with your friends
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
comparte con tus amigos.
comparte con tus amigos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comparte con tus amigos!
tell all your friends about it !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comparte videos con tus amigos.
share videos with your friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comparte el artículo con tus amigos
share this article with your friends
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comparte esta experiencia con tus amigos:
share the experience with your friends:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡comparte la evaluación con tus amigos!
share your favorite with your friends!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comparte los placeres del vino con tus amigos.
share wine pleasures with friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comparte la buena palabra con tus amigos!
share the good word with your friends!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué dice?
what does it say?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
organiza tu agenda y comparte eventos con tus amigos.
organize your schedule and share events with friends
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué crees?
where do you think?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando compartes con tus amigos, trata de mantener la conversación lo más posible centrada en cristo y la salvación.
when sharing with your unsaved friends, you want to try to keep the conversation centered around christ and salvation, as much as possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola. ¿qué piensan?
so, what do you think?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué aspecto tiene?
what does it look like?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué? mi madre.
and my mother .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces, ¿qué simboliza la carne del hijo del hombre la cual constituye la comida verdadera?
then, what is the flesh of the son of man, which is the true food? the 'son of man' refers to jesus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no es el tipo de tema divertido o gracioso que compartes con tus amigas en la cafetería.
it’s not the kind of funny or fun topic that you will share with friends in a coffee shop.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ¿qué? ¡no!
what? no!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: