Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué lengua se habla en américa?
what do they speak in america?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué lengua se habla en e.u.a.?
what language is spoken in america?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me pregunto qué lengua se habla en brasil.
i wonder what language they speak in brazil.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué idioma se habla de marruecos?
what language is spoken in morocco?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la lengua maori se habla en nueva zelanda.
the maori language is spoken in new zealand.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué lengua se habla en los estados unidos de américa?
which language is spoken in the united states of america?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué se llevaron?
what was taken?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué dice?
what does it say?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué pasa si usted se involucra en una pelea, o se enoja, o habla malas palabras en la iglesia?
and what if you get into a fight or get angry, or speak evil words in the church?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué crees?
where do you think?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué con ellos?
what happens to them?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola. ¿qué piensan?
so, what do you think?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué aspecto tiene?
what does it look like?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué? mi madre.
and my mother .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿qué está pasando?
– what are you doing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso permite a los internautas saber en qué lengua pueden contactarle.
this will let web users know what language they can use to contact you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en los textos en español y en otras lenguas se habla de una misión.
they are at the level of mere circulars !
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: