Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que te gusta llevar el fin de semana?
what do you like to wear for the weekend?
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué te gusta más, el verano o el invierno?
which do you like better, summer or winter?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que ropa te gusta comprar
buy clothes that you like
Última atualização: 2014-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué te pasa?
you know what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué tipo de ropa le gustarà a ponerse en el cielo?
what kind of clothes would you like to put on in heaven?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué es lo que les gusta recibir?
what would you like to receive?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora, ¿qué clase de ropa usaremos en el reino celestial?
now, what kind of clothes do we wear in heavenly kingdom?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ¿qué te parece?
– what did you think?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué dice?
what does it say?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué crees?
where do you think?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué con ellos?
what happens to them?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola. ¿qué piensan?
so, what do you think?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué aspecto tiene?
what does it look like?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué? mi madre.
and my mother .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué clase de diseño quisiera tener en su ropa?
what kinds of patterns do you want to have on your clothes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me pregunto: ¿qué clase de ropa usarà a si tuviera una entrevista con el presidente de su paà s?
if you are to meet the president of the country, what kind of clothing would you wear?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no deben pensar de la siguiente forma, "¿qué es lo que le gusta a los miembros de la iglesia?
you shouldn't think like, "what will the church members like? will this draw an encore request?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– ¿qué? ¡no!
what? no!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero si ustedes piensan, â yo no entiendo esto. no me gusta esta parte, y no toman la comida espiritual, ¿qué pasará?
but if you think, 'i don't understand this. i don't like this part,' and not take the spiritual food, what will happen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: