Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
echale ganas
echale win
Última atualização: 2016-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
echale ganas mija chingona
echale ganas mija chingona
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
echale ganas mi amor hermosa
it my handsome love
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
echale ganas mija no te rajes
make him want mija don't crack
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
echale ganas mija, yo se que tu puedes
make him want mija i know that you can
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está bien entonces si no quieres nada conmigo todavía no te acuerdas te preocupes cuídate mucho échale ganas adiós
take care of yourself, make yourself feel like it
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabes la verdad me siento bien gracias a dios. Échale ganas y espero que todos los ojos sean abiertos pronto. gracias. cristo te ama.
the truth is that i feel very good thank you divine. keep going strong and i hope that everyone’s eyes will open soon! thank you. jesus loves you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todo en la vida es voluntad, todo depende del momento en que uno decide triunfar y, para conseguirlo con celeridad, memoriza fórmulas, proverbios, consignas, el mundo de los estímulos que va del ¡tú puedes! al ¡Échale ganas!".
everything in life is will, everything depends on the moment at which one decides to triumph and, to achieve it swiftly, memorizes formulas, proverbs, slogans, the whole world of stimuli that range from ‘you can do it!’ to ‘go for it!’”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível