Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Êßíäõíïò óïâáñÞò âëÜâçò ôçò õãåßáò ýóôåñá áðï ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç.
Êßíäõíïò óïâáñÞò âëÜâçò ôçò õãåßáò ýóôåñá áðï ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ç ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé îçñüôçôá äÝñìáôïò Þ óêÜóéìï.
el:Ç ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé îçñüôçôá äÝñìáôïò Þ óêÜóéìï.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Áðïöåýãåôå ôçí Ýêèåóç - åöïäéáóôåßôå ìå ôéò åéäéêÝò ïäçãßåò ðñéí áðü ôç ÷ñÞóç.
Áðïöåýãåôå ôçí Ýêèåóç - åöïäéáóôåßôå ìå ôéò åéäéêÝò ïäçãßåò ðñéí áðü ôç ÷ñÞóç.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el: ÅðéâëáâÝò: êßíäõíïò óïâáñÞò âëÜâçò ôçò õãåßáò ýóôåñá áðü ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç üôáí åéóðíÝåôáé.
el: ÅðéâëáâÝò: êßíäõíïò óïâáñÞò âëÜâçò ôçò õãåßáò ýóôåñá áðü ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç üôáí åéóðíÝåôáé.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el: ÅðéâëáâÝò: êßíäõíïò óïâáñÞò âëÜâçò ôçò õãåßáò ýóôåñá áðü ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç óå ðåñßðôùóç êáôáðüóåùò.
el: ÅðéâëáâÝò: êßíäõíïò óïâáñÞò âëÜâçò ôçò õãåßáò ýóôåñá áðü ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç óå ðåñßðôùóç êáôáðüóåùò.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el: ÅðéâëáâÝò: êßíäõíïò óïâáñÞò âëÜâçò ôçò õãåßáò ýóôåñá áðü ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç óå åðáöÞ ìå ôï äÝñìá.
el: ÅðéâëáâÝò: êßíäõíïò óïâáñÞò âëÜâçò ôçò õãåßáò ýóôåñá áðü ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç óå åðáöÞ ìå ôï äÝñìá.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el: ÅðéâëáâÝò: êßíäõíïò óïâáñÞò âëÜâçò ôçò õãåßáò ýóôåñá áðü ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç üôáí åéóðíÝåôáé êáé óå ðåñßðôùóç êáôáðüóåùò.
el: ÅðéâëáâÝò: êßíäõíïò óïâáñÞò âëÜâçò ôçò õãåßáò ýóôåñá áðü ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç üôáí åéóðíÝåôáé êáé óå ðåñßðôùóç êáôáðüóåùò.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el: ÅðéâëáâÝò: êßíäõíïò óïâáñÞò âëÜâçò ôçò õãåßáò ýóôåñá áðü ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç óå åðáöÞ ìå ôï äÝñìá êáé óå ðåñßðôùóç êáôáðüóåùò.
el: ÅðéâëáâÝò: êßíäõíïò óïâáñÞò âëÜâçò ôçò õãåßáò ýóôåñá áðü ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç óå åðáöÞ ìå ôï äÝñìá êáé óå ðåñßðôùóç êáôáðüóåùò.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el: ÅðéâëáâÝò: êßíäõíïò óïâáñÞò âëÜâçò ôçò õãåßáò ýóôåñá áðü ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç üôáí åéóðíÝåôáé, óå åðáöÞ ìå ôï äÝñìá êáé óå ðåñßðôùóç êáôáðüóåùò.
el: ÅðéâëáâÝò: êßíäõíïò óïâáñÞò âëÜâçò ôçò õãåßáò ýóôåñá áðü ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç üôáí åéóðíÝåôáé, óå åðáöÞ ìå ôï äÝñìá êáé óå ðåñßðôùóç êáôáðüóåùò.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el: ÅðéâëáâÝò: êßíäõíïò óïâáñÞò âëÜâçò ôçò õãåßáò ýóôåñá áðü ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç üôáí åéóðíÝåôáé êáé óå åðáöÞ ìå ôï äÝñìá. en: harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and in contact with skin.
el: ÅðéâëáâÝò: êßíäõíïò óïâáñÞò âëÜâçò ôçò õãåßáò ýóôåñá áðü ðáñáôåôáìÝíç Ýêèåóç üôáí åéóðíÝåôáé êáé óå åðáöÞ ìå ôï äÝñìá. en: harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and in contact with skin.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: