Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un premio en efectivo.
un premio en efectivo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ningún premio en dinero
no money prizes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
primer premio en diseño.
first prize in design.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enorme premio en metálico!!
huge cash prize!!
Última atualização: 2017-03-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1er premio – vincent gerkens,
1st prize – vincent gerkens,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1er premio: transition network (uk)
1st prize: transition network (uk)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1996. 1er premio del concurso de pintura en challes-les-eaux.
1996. 1st place in a painting contest in challes-les-eaux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1er premio: leu siew ying (china / hong kong)
1st prize : leu siew ying (china / hongkong)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
premio campeón de la raza 1er premio - secc. 5, 7, 9, 10
champion of the race prize 1st prize - sec. 5, 7, 9, 10
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en premios.
in prizes.
Última atualização: 2017-03-17
Frequência de uso: 10
Qualidade:
en premios garantizados
in guaranteed prizes
Última atualização: 2017-03-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
los premios en alto...
with the awards...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ganadora del 1er premio en la feria de spoga (colonia, alemania) dentro de la categoría "la mejor innovación en barbacoas".
winner of 1st prize at spoga show, germany, for 'best innovation in bbqs' category.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
estas carreras, que ocupan los jugadores de poker por su participación torneo, cada premio de $ 1,000 en premios en efectivo.
these races, which rank poker players by their tournament participation, each award $1,000 in cash prizes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.550.000$ en premios.
$4,550,000 in total prizes.
Última atualização: 2017-03-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¡un millon de dolares en premios!
one million dollars in prizes!
Última atualização: 2017-03-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¡garantizamos dos millones de dolares en premios!
we're guaranteeing a two million dollar prize pool!
Última atualização: 2017-03-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¡¡una parte de $250,000 en premios garantizados!!
a share of $250,000 in guaranteed prizes!!
Última atualização: 2017-03-17
Frequência de uso: 15
Qualidade: