Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
19 de septiembre: día del ejército
september 19: armed forces day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16 de septiembre miércoles día nacional de méxico.
25 june wednesday national day of the republic of slovenia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
día nacional del agricultor
dac day of the african child
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
día nacional del petróleo.
petroleum national day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18 de septiembre: día de independencia
september 18: independence day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 de septiembre: día de la industria
september 2nd: industry's day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
22 de septiembre - día de la unidad del báltico
22 september – baltic unity day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- día nacional del medio ambiente
qatari environmental day
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15 de septiembre - día de la independencia
15th of september independence day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21 de septiembre: “día internacional de la paz”
september 21: international day of peace english news
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
día del talo (20 de septiembre de 2015).
día del talo (20 de septiembre de 2015).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. día del talo (20 de septiembre de 2015).
. day of "talo" (septembre).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
18 de septiembre, día de la independencia de chile
september 18
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8 de septiembre: día de la agricultura y el productor agropecuario
september 8th: agriculture's day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finlandia celebra por primera vez el día nacional del fracaso
the year national failure day was introduced
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durante 26 años, el 6 de noviembre se ha celebrado el día nacional del árbol.
for 26 years, a national tree day had been celebrated on 6 november.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
26 de septiembre: día internacional por la eliminación total de las armas nucleares
26 september: the international day for the total elimination of nuclear weapons
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21 de septiembre: día de la primavera. juventud y los estudiantes de bolivia.
september 21: day of spring. youth and students of bolivia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) conmemorar el día universal del niño y el día nacional del niño.
(d) observing universal children's day and national children's day.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. decide designar el 5 de septiembre día internacional de la beneficencia;
1. decides to designate 5 september as the international day of charity;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: