Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
botón de ajuste de la dosis
dose setting knob
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suelte el botón de ajuste de la dosis.
release the dose setting knob.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
técnica de ajuste del tipo de descuento
discount rate adjustment technique
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pulse el botón de ajuste de la dosis por completo.
press the dose setting knob as far as it will go.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
precaución: no presione el botón de ajuste de la dosis.
caution: do not push the dosage knob.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gire el botón de ajuste de la dosis hacia delante gire el botón de ajuste de la dosis hacia atrás para para seleccionar la dosis corregir la dosis
turn the dose setting knob forward to dial up turn the dose setting knob backward to correct the dose
mantenga el botón de ajuste de la dosis apretado durante un mínimo de 5 segundos para garantizar que inyecta la dosis completa (2).
hold the dose knob down for a minimum of 5 seconds to ensure you inject the full dose (2).
gire con cuidado el botón de ajuste de la dosis en el sentido de las agujas del reloj hasta que vea un punto (●) en el indicador de la dosis.
gently turn the dose setting knob clockwise until you see a dot (●) in the dose display.