Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
46
46.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 55
Qualidade:
46).
u.n.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(46)
echten (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bad (46)
bad (21)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
artículo 46
article 46
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tel.ne4 46
7yhne4 19 05 46
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artículo 46 —
rule 46 —
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
convenciones(46)
convenciones(46)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
46 aclaramiento de creatinina al inicio (ml/min)
baseline creatinine clearance (ml/min)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(que corresponden a 20 a 46 µg/ ml de samario)
samarium [153sm] lexidronam pentasodium (corresponding to 20 to 46 µg/ ml of samarium)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
añadir 46 ml de agua y agitar vigorosamente durante 1 minuto.
add 46 ml of water and shake vigorously for about 1 minute.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
añadir 2 vasitos graduados de agua hasta alcanzar un volumen total de 46 ml.
add 2 measuring cups of water, providing a total volume of 46 ml.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siempre deberá añadir un total de 46 ml de agua, independientemente de la dosis que deba tomar.
you should always add a total of 46 ml of water irrespective of the dose you are taking.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
samario [ 153sm ] lexidronam pentasódico:(que corresponden a 20 a 46 µg/ml de samario)
samarium [ 153sm ] lexidronam pentasodium (corresponding to 20 to 46 µg/ml of samarium)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
añadir al frasco 2 vasitos de medida (el vasito de medida está incluido en la caja) de agua (hasta un total de 46 ml).
add 2 measuring cups (measure cup included in the carton) of water (total of 46 ml) to the bottle.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se colocan 20 ml del fluido a ensayar en una cámara de acero inoxidable tipo 317 de 46 ml que contiene una bola de 12,5 mm de diámetro (nominal) de cada uno de los materiales siguientes: acero para herramientas m-10, acero 52100 y bronce naval (60 % cu, 39 % zn, 0,75 % sn).
twenty ml of the fluid under test is placed in a 46 ml type 317 stainless steel chamber containing one each of 12,5 mm (nominal) diameter balls of m-10 tool steel, 52100 steel and naval bronze (60 % cu, 39 % zn, 0,75 % sn);
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade: