Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
6:
q:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6
(6) burn aircraft on air base (sabotage)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6.
.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 33
Qualidade:
(6)
aan rivier (6)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( 6 ) ( 6 )
to the cuckoo (l. 13).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
29/9/06 2:15pm
9/29/06 2:15pm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estaremos recibiendo a los participantes elviernes desde las 6:15pm-7:30pm.
we’ll be receiving participants on friday from 6:15pm-7:30pm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enviada: martes, 20 de mayo, 2008 1:15pm
sent: tuesday, may 20, 2008 1:15 pm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando: 24 de junio - 1:15pm a 2:45pm
when: june 24th - 1:15pm to 2:45pm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dia y hora: 13 de marzo de 2008 a las 4:15pm.
date and time: march 13, 2008 at 4:15 p.m.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recuerda, si estas registrado para al retiro te esperamos el viernes 9 de septiembre de 6:15pm-7:30pm.
remember, if you are already registered show up friday september the 9th from 6:15pm-7:30pm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a las 7:15pm, se escuchó por encima el zumbido bajo de un avión no tripulado.
at 7:15pm, the low buzz of a drone was heard overheard.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aproximadamente a las 9:15pm, cuando se acercaban a mataquescuintla, aproximadamente 12 hombres en dos camiones detuvieron su vehículo.
at approximately 9.15pm, as they were approaching mataquescuintla, approximately 12 men in two trucks stopped their vehicle.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta declaración contradice la suya, en la que dijo que llamó dos veces a la residencia de los koppe y no le contestaron hasta las 11:15pm.
this statement contradicts your testimony that you telephoned the koppe residence twice and did not get an answer until 11:15pm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el 25 de marzo de 2014, aproximadamente a las 7:15pm, en su condición de presidenta de control ciudadano, rocío san miguel acudió a la sede de la dirección general de contrainteligencia militar (dgcim), solicitando una visita a tres generales de la aviación militar, detenidos en la dgcim, bajo acusaciones de intento de golpe de estado.
on 25 march 2014, at approximately 7:15pm, in her capacity as president of control ciudadano, rocío san miguel went to the headquarters of the directorate general of military counterintelligence (dgcim) to request a visit to three air force generals, detained at the dgcim on accusations of plotting a coup d'etat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: